7080 / POP

Jimmie Rodgers - Today

관리자
2019.02.05 18:10 30,947 37

본문

 


Today 


오늘 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Today 인데요 ^^



Today 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



What time can we meet today? 

(왓 타임 캔 위 밋 투데이?) 


오늘 몇 시에 만날까요? 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Jimmie Rodgers - Today >




Today while the blossoms still cling to the vine

(투데이 와일 더 블라썸즈 스틸 클링 투 더 바인)

while …하는 동안  blossom n. 꽃  vine n. 덩굴 식물


오늘 꽃들이 덩굴에 매달려 있을 동안에 



 I'll taste your strawberries,

(아일 테이스트 유얼 스트로베리스)

taste v. 맛을 느끼다


당신의 딸기를 맛보고



I'll drink your sweet wine

(아일 드링크 유얼 스윗 와인)

sweet a. 달콤한, 단


당신의 와인을 마셔보렵니다 



 A million tomorrows shall all pass away

(어 밀리언 투모로우즈 쉘 얼 패스 어웨이)

pass away 지나가다


수많은 내일이라는 날들이 다 지나간다 해도 



 Ere I forget all the joy

(얼 아이 뽈겟 얼 더 조이)

forget v. 잊다


내가 나중에 잊기 전까지 내가 가진 모든 즐거움은



that is mine today

(댓 이즈 마인 투데이)

today 오늘


바로 오늘에 있어요 



 I'll be a dandy and I'll be a rover

(아일 비 어 댄디 앤 아일 비 어 로벌)

dandy n. 멋쟁이  rover n. 방랑자


난 잘 차린 멋쟁이 그리고 방랑자가 될 수 있어요 



 You'll know who I am by the song that I sing

(율 노우 후 아이 엠 바이 더 쏭 댓 아이 씽)


당신은 내가 부르는 노래로 내가 누군지 알겠지요 



 I'll feast at your table

(아일 피스트 엣 유얼 테이블)

feast n. 연회, 잔치


당신의 테이블에서 성찬을 들고



and I'll lie in your clover

(앤 아일 라이 인 유얼 클로버)


당신의 클로버 안에서 잠들겠어요 



 Who knows what the tomorrow may bring?

(후 노우즈 왓 더 투모로우 메이 브링?)


다음날 무슨 일이 일어날지 어느 누가 알 수 있나요? 



 Today while the blossoms still cling to the vine

(투데이 와일 더 블라썸즈 스틸 클링 투 더 바인)

cling v. 꼭 붙잡다, 매달리다


오늘 꽃들이 덩쿨에 매달려 있을 동안에 



 I'll taste your strawberries,

(아일 테이스트 유얼 스트로베리스)

strawberries n. 딸기


당신의 딸기를 맛보고



I'll drink your sweet wine

(아일 드링크 유얼 스윗 와인)

drink v. 마시다


당신의 와인을 마셔보렵니다 



 A million tomorrows shall all pass away

(어 밀리언 투모로우즈 쉘 얼 패스 어웨이)


수많은 내일이라는 날들이 다 지나간다 해도 



 Ere I forget all the joy

(얼 아이 뽈겟 얼 더 조이)

forget v. 잊다


내가 나중에 잊기 전에 내가 가진 모든 즐거움은



that is mine today

(댓 이즈 마인 투데이)


바로 오늘에 있어요 



 I can't be contented with yesterday's glory

(아이 캔 비 컨텐틷 윗 예스털데이즈 글로리)

content v. 만족[자족]하는


난 어제의 영광으로 만족 못해요 



 And I can't live on promises winter to spring 

(앤 아이 캔 립 온 프로미스 윈터 투 스프링)

promise v. 약속하다


그리고 겨울이 가면 봄이 오리라는 그 약속으로는 살 수 없어요



 Oh, Today is my moment

(오 투데이 이즈 마이 모먼트)


오, 오늘은 저의 순간이고



and here is my story

(앤 히얼 이즈 마이 스토리)


지금 이곳이 저의 이야기입니다 



 I'll laugh and I'll cry and I'll sing

(아일 레프 앤 아일 크라이 앤 아일 씽)


난 웃고 울고 노래 부를 겁니다 



 Today while the blossoms still cling to the vine

(투데이 와일 더 블라썸즈 스틸 클링 투 더 바인)


오늘 꽃들이 덩쿨에 매달려 있을 동안에 



 I'll taste your strawberries,

(아일 테이스트 유얼 스트로베리스)


당신의 딸기를 맛보고



I'll drink your sweet wine

(아일 드링크 유얼 스윗 와인)


당신의 와인을 마셔보렵니다 



 A million tomorrows shall all pass away

(어 밀리언 투모로우즈 쉘 얼 패스 어웨이)


수많은 내일이라는 날들이 다 지나간다 해도 



 Ere I forget all the joy

(얼 아이 뽈겟 얼 더 조이)


내가 나중에 잊기 전까지 내가 가진 모든 즐거움은



that is mine today

(댓 이즈 마인 투데이)


바로 오늘에 있어요



우측하단 플레이버튼을 누르면

영어발음을 정확하게 들을 수 있습니다 :)

 


우측상단의 ★를 누르신 후 화면 하단에

마이페이지에서 즐겨찾기 한 글을 확인 하실 수 있습니다.

언제 어디서나 원하실 때 꺼내 보실 수 있습니다 :)



▶ 팝송으로 영어공부 해봤니 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 생활영어를 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일

생활영어를 공유해보세요!

댓글 37
이영애 굿
2019.02.05 19:12
Ere I forget all the joy that is mine today.
오늘의 인상적인 문구이네요
고맙습니다

온 가족이 함께 즐건 저녁시간이 되시길...^^
성성이~♡
2019.02.05 20:26
오늘도 감사^^
LJS
2019.02.05 20:27
잘보고가요~~
2019.02.05 20:27
고맙습니다 좋은노래들어 좋네요
이은지
2019.02.05 20:27
이건 진짜 대박임 !!!
아메리카노우
2019.02.05 20:31
아메리카노우
2019.02.05 20:31
아메리카노우
2019.02.05 20:31
아메리카노우
2019.02.05 20:31
아메리카노우
2019.02.05 20:31
아메리카노우
2019.02.05 20:31
아메리카노우
2019.02.05 20:31
What time can we meet today?
삉♡
2019.02.05 20:32
Today
오늘
삉♡
2019.02.05 20:32
What time can we meet today?
오늘 몇 시에 만날까요?
삉♡
2019.02.05 20:32
감샤합니다
미니민잉
2019.02.05 20:32
What time can we meet today?
미니민잉
2019.02.05 20:33
굿굿
Yooo
2019.02.05 20:33
Today
Yooo
2019.02.05 20:33
what yime can we meet today?
Yooo
2019.02.05 20:33
노래 감사요
정송이
2019.02.05 20:34
감사함다!!♡
cindy
2019.02.05 20:34
공유합니다. 복 많이 받으세요 감사합니다
읍내동유지태
2019.02.05 20:34
노래들 좋아요~♡
박승아
2019.02.05 20:34
추천!!!
GUEST39871
2019.02.05 21:57
what  is the best player in time's not have  a good TV TV  and TV  shows  that are did you wake up?
아이비츠
2019.02.06 16:46
새해  건강하세요 좋은  음악  감사 합니다
꽃네
2019.02.06 20:37
today
라면
2019.02.07 00:28
넘좋아요
hi sally
2019.02.08 22:47
목소리가 포근하네요.
GUEST27100
2019.02.09 10:43
잘 들었습니다.
마음이 펀하네요.
천안할매
2019.02.13 09:02
nice^~*♥
Ji.K
2019.02.14 12:58
참~~좋아요♥
서암
2019.02.26 02:43
감사합니다
sigluna
2019.02.28 15:08
그렇게 좋아했던 그러나 대충 알았던 가사내용을 완전히 알고 들어요 새롬
송 정근
2019.03.06 11:01
perhaps  love
유스티나~~^^
2019.03.08 19:00
악보로도  나오믄  좋겟어여
코드라도ㆍ^^
일석삼속
2019.03.22 22:02
What time can we meet today?

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.