7080 / POP

Tommy Roe - Dizzy

관리자
2019.01.07 18:10 28,329 28

본문



Dizzy 


어지러워 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Dizzy 인데요 ^^



Dizzy 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



I feel a little dizzy today. 

(마이 시스털 이즈 세븐 이얼즈 올드.) 


나 오늘 약간 어지러워. 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Tommy Roe - Dizzy >




I'm so dizzy, my head is spinnin'

(아임 쏘 디지 마이 헤드 이즈 스피닝)

dizzy a. 어지러운


현기증 나고 머리가 돌겠어요



Like a whirlpool, it never ends

(라잌 어 월풀 잇 네벌 엔즈)

whirlpool n. 소용돌이


소용돌이처럼, 끝나질 않네요



And it's you, girl, makin' it spin

(앤 잇즈 유 걸 메이킹 잇 스핀)

spin v. (빙빙) 돌다, 회전[선회]하다


당신 때문이에요, 머리가 빙빙 돌아요 



You're makin' me dizzy

(유얼 메이킹 미 디지)


당신이 날 어지럽게 만드네요  

 


First time that I saw you, girl

(뻘스트 타임 댓 아이 쏘우 유 걸)


내가 당신을 처음 만났을 때



I knew that I just had to make you mine

(아이 뉴 댓 아이 저스트 헫 투 메잌 유 마인)

make v. (…로 하여금 …을 하게) 만들다[하다]


당신을 내 여자로 만들어야 된다고 생각했죠 



But it's so hard to talk to you

(벗 잇즈 쏘 할드 투 토크 투 유)

hard to ~ 하는 것이 어렵다


하지만 당신에게 말하는 게 너무 어렵네요



with fellas hangin' round you all the time

(윗 펠라스 행잉 롸운드 유 얼 더 타임)

hang around (…에서) 기다리다[서성거리다]


항상 당신의 주변에 남자들로 북적거렸으니까요



I want you for my sweet pet

(아이 원 츄 뽈 마이 스윗 펫)


당신이 제 애인이 되었으면 좋겠어요



But you keep playin' hard to get

(벗 유 킵 플레잉 할드 투 겟)


하지만 당신은 내가 다가가기 힘들게 하는군요



Goin' around in circles all the time

(고잉 어롸운드 인 써클즈 얼 더 타임)

go around (동그랗게) 돌다


항상 당신 주변을 맴돌지만


 

Dizzy

(디지)


어지러워



I'm so dizzy, my head is spinnin'

(아임 쏘 디지 마이 헤드 이즈 스피닝)


현기증 나고 머리가 돌겠어요



Like a whirlpool, it never ends

(라잌 어 월풀 잇 네벌 엔즈)

never end 결코 끝나지 않다


소용돌이처럼, 끝나질 않네요



And it's you, girl, makin' it spin

(앤 잇즈 유 걸 메이킹 잇 스핀)


당신 때문이에요, 머리가 빙빙 돌아요



You're makin' me dizzy

(유얼 메이킹 미 디지)


당신이 날 어지럽게 만드네요



I finally got to talk to you

(아이 뽜이널리 갓 투 토크 투 유)

finally 마침내


드디어 당신에게 말을 건네는데 성공했고



and I told you just exactly how I felt

(앤 아이 톨드 유 저스트 이그젝틀리 하우 아이 펠트)

exactly 정확히, 꼭, 틀림없이


내가 어떻게 느끼는지 정확하게 말했어요



Then I held you close to me

(덴 아이 헬드 유 클로즈 투 미)


그리고는 당신을 내 가까이 붙잡고



and kissed you and my heart began to melt

(앤 키스드 유 앤 마이 헐트 비건 투 멜트)

melt v. 녹다[녹이다]


키스를 하자 내 심장이 녹아내리기 시작했죠



Girl, you've got control of me

(걸 유브 갓 컨트롤 옵 미)

control v. 지배[통제/장악]하다


그대여, 당신은 날 마음대로 하는군요



'Cause I'm so dizzy I can't see

(커즈 아임 쏘 디지 아이 캔 씨)


정신이 혼미하여 이젠 볼 수조차 없으니



I need to call a doctor for some help

(아이 닏 투 콜 어 닥터 뽈 썸 헬프)


의사에게 전화로라도 도움을 청해 볼까 해요

 


Dizzy

(디지)


어지러워



I'm so dizzy, my head is spinnin'

(아임 쏘 디지 마이 헫 이즈 스피닝)


현기증 나고 머리가 돌겠어요



Like a whirlpool, it never ends

(라잌 어 월풀 잇 네벌 엔즈)


소용돌이처럼, 끝나질 않네요



And it's you, girl, makin' it spin

(앤 잇즈 유 걸 메이킹 잇 스핀)


당신 때문이에요, 머리가 빙빙 돌아요



You're makin' me dizzy

(유얼 메이킹 미 디지)


당신이 날 어지럽게 만드네요  



My head is spinnin'

(마이 헤드 이즈 스피닝)


머리가 어지럽네요



Like a whirlpool, it never ends

(라잌 어 월풀 잇 네벌 엔즈)


소용돌이처럼, 끝나질 않네요



And it's you, girl, makin' it spin

(앤 잇즈 유 걸 메이킹 잇 스핀)


당신 때문이에요, 머리가 빙빙 돌아요



You're makin' me dizzy

(유얼 메이킹 미 디지)


당신이 날 어지럽게 만드네요



Oh, I'm so dizzy

(오 아임 쏘 디지)


오, 너무 현기증 나요



You're makin' me dizzy

(유얼 메이킹 미 디지)


당신이 날 어지럽게 만드네요



A little girl, makin' me dizzy

(어 리를 걸 메이킹 미 디지)


작은 그녀, 날 어지럽게 만드네요



One more, one more, dizzy

(원 몰 원 몰 디지)


한번 더, 한번 더, 어지러워요



우측하단 플레이버튼을 누르면

영어발음을 정확하게 들을 수 있습니다 :)

 


우측상단의 ★를 누르신 후 화면 하단에

마이페이지에서 즐겨찾기 한 글을 확인 하실 수 있습니다.

언제 어디서나 원하실 때 꺼내 보실 수 있습니다 :)



▶ 팝송으로 영어공부 해봤니 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 생활영어를 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일

생활영어를 공유해보세요!

댓글 28
Robert Lee
2019.01.07 18:38
추억이 새롭게~~
민들레 홀씨되어~
2019.01.07 19:11
짜증나! 내핸드폰 그냥 놔둬줘
두현정
2019.01.07 19:38
소싯적 명동 음악다방에서 많이 듣고 아는 단어만 따라하고  그랬는데 잘듣고 가사를  익혀서 노래방에서 하려구요 넘 감사 감사 합니다
윤희정(010-2298-9074)
2019.01.07 20:27
감미로우면서듣기좋아요!
미영's
2019.01.07 20:29
감사합니다
Sangyong Yang
2019.01.07 20:29
역쉬 굿
문상화
2019.01.07 20:29
I feel a little dizzy today.
아메리카노우
2019.01.07 20:30
아메리카노우
2019.01.07 20:30
아메리카노우
2019.01.07 20:30
아메리카노우
2019.01.07 20:30
아메리카노우
2019.01.07 20:30
아메리카노우
2019.01.07 20:30
I feel a little dizzy today.
삉♡
2019.01.07 20:31
Dizzy
어지러워
삉♡
2019.01.07 20:32
I feel a little dizzy today.
나 오늘 약간 어지러워.
삉♡
2019.01.07 20:32
감샤합니다
Yooo
2019.01.07 20:33
I feel a little dizzy today.
Yooo
2019.01.07 20:33
노래 감사요
최인선
2019.01.07 20:33
고맙습니다
♥쩡이♥
2019.01.07 20:34
아주 좋은노래 항상감사합니다^^
★Ann☆
2019.01.07 21:38
이광신
2019.01.08 07:29
진짜 어지럽네??
kim.soon.ok
2019.01.08 11:45
굿굿
GUEST53085
2019.01.08 18:30
오타 났네요~~~메인 문장이...
내 여동생이 7살이라고..
지난번 내용으로 잘못 올라왔어요.
GUEST12748
2019.01.11 05:19
1/11
yes5549
2019.01.16 06:42
so  good~~^&^
남혁
2019.01.19 10:37
가사도 쉽고 달달하네요
자연 Elijah Kim 김동년 Dong Nyeon Kim
2019.02.21 12:36
덕분에 복고 영상 잘보았습니다
감사합니다

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.