7080 / POP

Air Supply - Making Love Out Of Nothing At All

관리자
2018.12.06 18:10 25,390 23

본문



Making Love Out Of Nothing At All 


무에서 사랑을 만들어 내는 일 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Making Love Out Of Nothing At All 인데요 ^^



Nothing At All 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



Do you need nothing at all? 

(두 유 닏 낫띵 엣 얼?) 


넌 아무것도 필요없어? 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Air Supply - Making Love Out Of Nothing At All >




I know just how to whisper

(아이 노우 저스트 하우 투 위스퍼)

whisper v. 속삭이다, 소곤거리다


어떻게 속삭이는지, 그리고



 And I know just how to cry 

(앤 아이 노우 저스트 하우 투 크라이)

how to ~ 하는 방법


어떻게 울어야 하는 것인지 나는 알아요.  



I know just where to find the answers

(아이 노우 저스트 웨얼 투 뽜인 더 앤썰즈)

answer n. 해답, 답


답을 어디서 찾아야 하고, 



And I know just how to lie 

(앤 아이 노우 저스트 하우 투 라이)


어떻게 거짓말을 해야 하는지 나는 알아요.



I know just how to fake it

(아이 노우 저스트 하우 투 페이크 잇)

fake v. 위조[날조/조작]하다


어떻게 꾸며대야 하고, 



And I know just how to scheme 

(앤 아이 노우 저스트 하우 투 스킴)

scheme v. 책략을 꾸미다, 획책하다


어떻게 속여야만 하는지 나는 알아요.



I know just when to face the truth

(아이 노우 저스트 웬 투 페이스 더 트루쓰)

face the truth 진실을 직시하다


내가 언제 진실에 직면하고, 



And then I know just when to dream 

(앤 덴 아이 노우 저스트 웬 투 드림)


언제 꿈을 꾸고 있는지 나는 알아요.



And I know just where to touch you

(앤 아이 노우 저스트 웨얼 투 터치 유)


당신을 어떻게 어루만지고, 



And I know just what to prove 

(앤 아이 노우 저스트 왓 투 프루브)

prove v. 입증[증명]하다


어떻게 증명해야만 하는지 나는 알아요.



I know when to pull you closer

(아이 노우 웬 투 풀 유얼 클로저)

pull v. 끌다, 당기다


당신을 당길 때와 



And I know when to let you loose 

(앤 아이 노우 웬 투 렛 유 루스)

let loose 마음대로 하다, 제멋대로 되다


당신을 자유롭게 할 때를 알아요.



And I know the night is fading

(앤 아이 노우 더 나잇 이즈 페이딩)


그 밤은 깊어만 가고, 시간은 날 듯이 



And I know the time`s gonna fly 

(앤 아이 노우 더 타임즈 거너 플라이)


가 버린다는 것을 나는 알아요.



And I`m never gonna tell you everything I`ve gotta tell you 

(앤 아임 네벌 거너 텔 유 에브리띵 아이브 가러 텔 유)


당신에게 얘기하려는 모든 것을 다 얘기할 수 없을 거예요



But I know I`ve gotta give it a try

(벗 아이 노우 아이브 가러 깁 잇 어 트라이)


하지만 노력을 하고 싶어요.



And I know the roads to riches

(앤 아이 노우 더 로즈 투 리치스)

rich a. 부유한, 돈 많은, 부자인


부자가 되는 길, 



And I know the ways to fame

(앤 아이 노우 더 웨이즈 투 페임)

fame n. 명성


명성을 얻게 되는 방법도 나는 알아요.



I know all the rules and then I know how to break `em

(아이 노우 얼 더 룰스 앤 덴 아이 노우 하우 투 브맄 엄)


모든 룰을 알고 어떻게 깨는지도 알죠



And I always know the name of the game 

(앤 아이 얼웨이즈 노우 더 네임 오브 더 게임)


그리고 언제나 그 게임의 이름도 알지요.



But I don`t know how to leave you

(벗 아이 돈 노우 하우 투 리브 유)

leave v. 떠나다[출발하다]


하지만 당신을 떠나는 법은 모르겠어요



And I`ll never let you fall 

(앤 아일 네벌 렛 유 펄)


당신을 비참하게 만들지는 않을 겁니다.



And I don`t know how you do it

(앤 아이 돈 노우 하우 유 두 잇)


당신이 그것을 어떻게 하는지 모르겠어요 



Making love Out of nothing at all 

(메이킹 럽 아웃 오브 낫띵 엣 얼)


어떻게 무에서 사랑이 생기게 하는지 말이죠. 



Out of nothing at all

(아웃 오브 낫띵 엣 얼)

nothing at all 아무것도


전혀 아무것도 없는 상태에서



Everytime I see you well the rays of the sun are

(에브리타임 아이 씨 유 웰 더 레이즈 옵 더 썬 얼)

ray n. 광선, 선


언제나 당신을 볼 때마다 태양의 빛은 



all streaming through the waves in your hair

(올 스트리밍 뜨루 더 웨입스 인 유얼 헤얼)

stream v. 줄줄[계속] 흐르다


당신의 머릿결을 따라 흘러내리죠.



And every star in the sky is taking aim

(앤 에브리 스탈 인 더 스카이 이즈 테이킹 에임)

aim n. 겨냥, 조준


하늘에 있는 모든 별들은 마치



at your eyes like a spotlight 

(엣 유얼 아이즈 라잌 어 스포트라잇)


스포트라이트처럼 당신의 눈동자를 비추지요.



The beating of my heart is a drum

(더 비링 옵 마이 헐트 이즈 어 드럼)


내 심장의 고동소리는 북소리처럼 뛰었어요, 



and it`s lost and it`s looking for a rhythm like you 

(앤 잇즈 로스트 앤 잇즈 룩킹 뽈 어 리듬 라잌 유)

looking for ~ 찾고 있다


당신과 같은 리듬을 찾으면서



You can take the darkness from the deep of the night,

(유 캔 테잌 더 다크니스 프롬 더 딥 옵 더 나잇)

darkness n. 어둠, 암흑


당신은 밤의 구덩이 속의 어둠을 가져다가 



And turn it to a beacon burning endlessly bright 

(앤 턴 잇 투 어 비컨 버닝 엔들리슬리 브롸잇)

beacon n. 봉화  endlessly 끝없이, 무한히


끝없이 타오르는 횃불로 바꿔 놓을 수 있죠. 



I gotta follow it 'cause everything I know,

(아이 가러 빨로우 잇 커즈 에브리띵 아이 노우)


난 모든 것을 아니까 그 불빛을 따라야해요 



Well, it`s nothing til I give it to you 

(웰 잇즈 낫띵 틸 아이 깁 잇 투 유)


당신께 드리기 전까진 아무것도 아니죠. 



I can make the runner stumble

(아이 캔 메잌 더 러너 스텀블)

stumble v. 발이 걸리다, 발을 헛디디다


난 달려가는 사람을 비틀거리게 할 수도 있고 



I can make the final block 

(아이 캔 메잌 더 뽜이널 블록)

block n. 방해[차단]


마지막 블로킹도 할 수 있죠.



And I can make every tackle at the sound of the whistle

(앤 아이 캔 메잌 에브리 태클 엣 더 사운드 옵 더 휘슬)

whistle n. 호각, 호루라기


난 호각소리가 날 때마다 태클을 할 수도 있고 



And I can make all the stadiums rock 

(앤 아이 캔 메잌 얼 더 스타디움스 록)


경기장 전체를 흥분으로 환호하도록 만들 수도있죠. 



I can make the night forever or

(아이 캔 메잌 더 나잇 뽈에벌 오얼)


오늘 밤이 영원히 지속되도록 할 수도 



I can make it disappear by the dawn 

(아이 캔 메잌 잇 디서피얼 바이 더 던)

disappear v. 사라지다  dawn n. 새벽, 여명


새벽 즈음에 사라지게 할 수도 있죠.



And I can make you every promise that`s ever been made

(앤 아이 캔 메잌 유 에브리 프로미스 댓즈 에벌 빈 메이드)


세상에 존재하는 모든 맹세를 당신께 할 수도 있고 



And I can make all your demons be gone 

(앤 아이 캔 메잌 얼 유얼 디몬스 비 곤)

demon n. 악령, 악마


당신을 괴롭히는 모든 악마들이 사라지게 할 수도 있어요.



But I`m never gonna make it without you

(벗 아임 네벌 거너 메잌 잇 윗아웃 유)

without …없이


하지만 당신 없이는 해 낼 수가 없어요 



Do you really wanna see me crawl

(두 유 뤼얼리 워너 씨 미 크롤)

crawl v. (엎드려) 기다


진정 제가 두 무릎을 꿇고 사랑을 구하는걸 보고 싶으세요?



And I`m never gonna make it like you do,

(앤 아임 네벌 거너 메잌 잇 라잌 유 두)


난 당신과 같은 일은 절대로 해낼 수가 없을 거예요 



Making love out of nothing at all (Making love) 

(메이킹 럽 아웃 옵 낫띵 엣 올 (메이킹 럽))


무에서 사랑을 만들어 내는 일 말이죠. 



Out of nothing at all (Making love) 

(아웃 옵 낫띵 엣 올 (메이킹 럽))


전혀 아무것도 없는 상태에서 사랑을 만들어 내는 일



우측하단 플레이버튼을 누르면

영어발음을 정확하게 들을 수 있습니다 :)

 


우측상단의 ★를 누르신 후 화면 하단에

마이페이지에서 즐겨찾기 한 글을 확인 하실 수 있습니다.

언제 어디서나 원하실 때 꺼내 보실 수 있습니다 :)



▶ 팝송으로 영어공부 해봤니 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 생활영어를 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일

생활영어를 공유해보세요!

댓글 23
고산동
2018.12.06 18:16
늘 어텋게 해석하나 궁금했는데
저알 좋아요
토깽이
2018.12.06 18:54
감사해용
정소현
2018.12.06 18:54
항상 감사합니다^^
김동명
2018.12.06 18:55
Making love out of nothing at all.
민정슈
2018.12.06 19:09
감사해요
아메리카노우
2018.12.06 20:56
아메리카노우
2018.12.06 20:56
아메리카노우
2018.12.06 20:56
아메리카노우
2018.12.06 20:56
아메리카노우
2018.12.06 20:56
아메리카노우
2018.12.06 20:56
Do you need nothing at all?
Yooo
2018.12.06 21:01
Making love out of nothing at all
무에서 사랑을 만들어 내는 일
Yooo
2018.12.06 21:01
Do you need nothing at all??
Yooo
2018.12.06 21:01
노래 고마워요
전미라
2018.12.07 00:27
퍼갈게요~
조광일
2018.12.07 00:27
좋은 노래네요. 감사합니다
2018.12.07 00:27
Do you need nothing at all?
돼지털
2018.12.07 06:46
가사가 너무 감성적인데
까망 봉다리
2018.12.07 09:42
혀에 발통달아야겠네^^
바람난돌쇠
2018.12.07 17:10
저가튼사람한테필요하네요
아카
2018.12.09 14:32
alan
cd20181212
2018.12.10 08:39
요즘  랩처럼 빠른 노래 부분이 많아요  굿
GUEST83819
2018.12.10 19:22
And l can make you every  promise that,s ever been made

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.