7080 / POP

Glenn Medeiros - Nothing's Gonna Change My Love For You

관리자
2018.11.25 18:10 31,963 23

본문



Nothing's Gonna Change My Love For You 


당신에 대한 나의 사랑만은 변하게 할 수 없답니다


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Nothing's Gonna Change My Love For You 인데요 ^^



Gonna Change 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



I ain't never gonna change my mind. 

(아이 에인트 네벌 거너 체인지 마이 마인드.) 


난 절대 내 마음을 바꾸지 않을거야. 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Glenn Medeiros - Nothing's Gonna Change My Love For You >




If I had to live my life without you near me

(이프 아이 헤드 투 립 마이 라잎 윗아웃 츄 니얼 미)

near a. (거리상으로) 가까운


당신 없는 그 모든 날들은



the days would be all empty

(더 데이즈 욷 비 얼 엠티)

empty a. 비어 있는, 빈


텅비어 버릴 것이며



The nights would seem so long

(더 나잇츠 욷 씸 쏘 롱)

seem v. (…인·하는 것처럼) 보이다


그 모든 밤은 길고 길겠죠



With you I see forever oh so clearly

(윗 유 아이 씨 뽈에벌 오 쏘 클리얼리)

clearly 또렷하게


당신을 바라보면 느낄 수 있어요



I might have been in love before

(아이 마잍 헵 빈 인 럽 비포)

might …일지도 모른다 (may의 과거형)


전에도 사랑에 빠졌었지만



But it never felt this strong

(벗 잇 네벌 펠트 디스 스트롱)

feel strong 기운이 나다


이런 기분은 아니었답니다



Our dreams are young and we both know 

(아월 드림스 얼 영 앤 위 보쓰 노우)


우리가 가진 꿈들이 비록 풋풋하지만



They'll take us where we want to go

(데를 테잌 어스 웨얼 위 원 투 고)

take v. 데려다 주다, 안내하다


우릴 원하는 곳으로 데려다 줄 거라는 것을 알아요



Hold me now touch me now

(올드 미 나우 터치 미 나웃)

Hold v. 잡고[쥐고/들고/안고/받치고] 있다


나를 안아주세요 만져주세요



I don't want to live without you

(아이 돈 원 투 립 윗아웃 츄)

without …없이


당신 없이는 살고 싶지 않습니다



Nothing's gonna change my love for you

(낫띵스 거너 체인지 마이 럽 뽈 유)


그 무엇도 당신을 향한 사랑을 멈추게 할 순 없어요



You ought know by now how much I love you

(유 엇트 노우 바이 노우 하우 머치 아이 럽 유)

ought  …해야 하다


내가 얼마나 당신을 사랑하는지 당신은 알아야합니다



One thing you can be sure of

(원 띵 유 캔 비 숄 옵)

sure of …을 확신하는.


당신은 알아야 해요,



I'll never ask for more than your love

(아일 네벌 에스크 뽈 몰 덴 유얼 럽)

never 결코[절대/한 번도] … 않다


당신의 사랑으로도 충분합니다



Nothing's gonna change my love for you

(낫띵스 거너 체인지 마이 럽 뽈 유)


당신에 대한 나의 사랑만은 변하게 할 수 없답니다



You ought know by now how much I love you

(유 엇트 노우 바이 나우 하우 머치 아이 럽 유)


내가 얼마나 당신을 사랑하는지 당신은 알아야합니다



The world may change my whole life through

(더 월드 메이 체인지 마이 홀 라잎 뜨루)

through  …을 통해


이 세상이 나의 인생을 바꿀 수 있겠지만



But nothing's gonna change my love for you

(벗 낫띵스 거너 체인지 마이 럽 뽈 유)


그러나 당신에 다한 나의 사랑만은 변하게 할 수 없어요



If the road is not so easy

(이프 더 로드 이즈 낫 쏘 이지)


우리 앞의 길이 비록 험할지라도



Our love will lead the way for us like a guiding star

(아월 럽 윌 리드 더 웨이 뽈 어스 라잌 어 가이딩 스탈)

lead v.  안내하다, 이끌다  guiding a. 인도[지도]하는


사랑이 우리를 인도해 줄겁니다



I'll be there for you if you should need me

(아일 비 데얼 뽈 유 이프 유 슏 니드 미)


당신이 나를 필요로 할 때 나는 거기에 있을 겁니다



You don't have to change a thing

(유 돈 헵 투 체인지 어 띵)

change v. 변하다, 달라지다


무엇 하나도 바꾸고 싶지 않습니다



I love you just the way you are

(아이 럽 유 저스트 더 웨이 유 얼)


있는 그대로의 당신을 사랑합니다



So come with me and share the view

(쏘 컴 윗 미 앤 쉐얼 더 뷰)

share the view 의견을 같이하다


그러니 내게로 와주세요 생각을 공유해요



I'll help you see forever too

(아일 헬프 유 씨 뽈에벌 투)


영원히 함께 있고 싶어요



Hold me now touch me now

(홀드 미 나우 터치 미 나우)


나를 안아주세요 만져주세요



I don't want to live without you

(아이 돈 원 투 립 윗아웃 츄)


당신 없이는 살고 싶지 않습니다 




< 전체 세 번 반복>




Nothing's gonna change my love for you

(낫띵 거너 체인지 마이 럽 뽈 유)


당신에 대한 나의 사랑만은 변하게 할 수 없답니다



You ought know by now how much I love you

(유 엇트 노우 바이 나우 하우 머치 아이 럽 유)


내가 얼마나 당신을 사랑하는지 당신은 알아야합니다



One thing you can be sure of

(원 띵 유 캔 비 숄 옵)


당신은 알아야 해요,



I'll never ask for more than your love

(아일 네벌 에스크 뽈 몰 덴 유얼 럽)


당신의 사랑으로도 충분합니다



Nothing's gonna change my love for you

(낫띵 거너 체인지 마이 럽 뽈 유)


당신에 대한 나의 사랑만은 변하게 할 수 없답니다



You ought know by now how much I love you

(유 엇트 노우 바이 나우 하우 머치 아이 럽 유)


내가 얼마나 당신을 사랑하는지 당신은 알아야합니다



The world may change my whole life through

(더 월드 메이 체인지 마이 홀 라잎 뜨루)


이 세상이 나의 인생을 바꿀 수 있겠지만



But nothing's gonna change my love for you

(벗 낫띵스 거너 체인지 마이 럽 뽈 유)


그러나 당신에 다한 나의 사랑만은 변하게 할 수 없어요



우측하단 플레이버튼을 누르면

영어발음을 정확하게 들을 수 있습니다 :)

 


우측상단의 ★를 누르신 후 화면 하단에

마이페이지에서 즐겨찾기 한 글을 확인 하실 수 있습니다.

언제 어디서나 원하실 때 꺼내 보실 수 있습니다 :)



▶ 팝송으로 영어공부 해봤니 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 생활영어를 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일

생활영어를 공유해보세요!

댓글 23
오시은
2018.11.25 18:36
감사합니다~
이비대디
2018.11.25 18:37
Nothing's gonna change my love for you.
또리맘
2018.11.25 18:37
I ain't never go na change my mind.
아메리카노우
2018.11.25 18:50
아메리카노우
2018.11.25 18:50
아메리카노우
2018.11.25 18:50
아메리카노우
2018.11.25 18:50
아메리카노우
2018.11.25 18:50
아메리카노우
2018.11.25 18:51
I ain't never gonna change my mind.
Yooo
2018.11.25 18:53
Nothing's gonna change my love for you.
Yooo
2018.11.25 18:53
I ain't never gonna change my mind.
공혜영
2018.11.25 18:55
i ain't never gonna change my mind.
GUEST92690
2018.11.25 18:55
good
????????????????????????????????????
2018.11.25 20:12
nice  sound
Pianomania
2018.11.25 20:24
아이폰7 LGU+광고음악
최덕환
2018.11.25 23:45
우렬연우맘
2018.11.26 08:31
ramie
2018.11.26 11:03
넘좋네요
cgarrist
2018.11.26 11:11
정말 좋아하는 노래예요 ~감사합니다^^
노래가 오리지널 가수인 조지 벤슨인데 글렌 메데이로스로 표기됐네요^^
벤틀리95
2018.11.26 19:24
저도 엄청 좋아해요.
하와이에 살던  고딩 글렌메데리로스가 라디오프로 노래자랑에 전화연결로 불렀다가 1등하고 뮤비 찍었대죠. 70년생이고 지금은 하와이에서 역사 교사시래요.
유투브에 글렌메데이로스의 고딩시절 뮤비가 있어요...
붸리 핸썸. 벝..지금은 49세 중년.
감상해보세요~ 완전 빠져듭니다.
프란♥콩쥐♥
2018.11.26 20:16
참좋아요♥♥♥
Lucya
2018.11.27 22:47
아름다워요 ^^
별난공주
2018.12.01 09:58
넘넘 좋아요♥♥

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.