7080 / POP

Queen - We Are The Champion

관리자
2018.11.24 18:10 42,692 21

본문



We Are The Champion 


우린 챔피언이잖아 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 We Are The Champion 인데요 ^^



Champion 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



Which country is the new World Cup champion? 

(위치 컨트리 이즈 더 뉴 월드 컵 챔피언?) 


어느 나라가 월드컵 챔피언이죠? 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Queen - We Are The Champion >




I′ve paid my dues time after time

(아이브 페이드 마이 듀스 타임 에프털 타임)

due v. 주어야 하는[빚지고 있는]  time after time 매번


오랫동안 난 내 책임을 다 했어



I′ve done my sentence

(아이브 던 마이 센턴스)

sentence n. 형벌


감방도 갔다왔지만



But committed no crime

(벗 컴밋틷 노 크라임)

commit v. 저지르다[범하다]  crime n. 범죄


난 죄를 짓지도 않았고



And bad mistakes I′ve made a few

(앤 벧 미스테잌스 아이브 메이드 어 퓨)

mistake n. 실수, 잘못


그저 억세게 운이 나빴던 것 뿐이야



I′ve had my share of sand kicked in my face

(아이브 헤드 마이 쉐얼 오브 샌드 킥키드 인 마이 페이스)


난 내가 받아야 할 치욕과 설움을 겪었지만



But I′ve come through

(벗 아이브 컴 뜨루)

through 지나[거쳐/통과하여]


이렇게 버텨왔지



We are the champions my friends

(위 얼 더 챔피온스 마이 프렌즈)


우린 챔피언이잖아, 친구야



And we′ll keep on fighting till the end

(앤 윌 킵 온 뽜이링 틸 디 엔드)

till …까지 (until)


우린 갈때까지 계속 싸울거잖아



We are the champions We are the champions

(위 얼 더 챔피온스 위 얼 더 챔피온스)


우린 챔피언이야. 우린 챔피언이라구



No time for losers

(노 타임 뽈 루절스)

loser n. 패자


패배자를 위한 시간이란 없지



Cause we are the champions of the world

(커즈 위 얼 더 챔피온스 옵 더 월드)


우린 전세계 챔피언이니까



I′ve taken my bows And my curtain calls

(아이브 테이큰 마이 바우스 앤 마이 컬튼 콜스)

bow n. 인사

  curtain call 막이 내린 뒤 관중이 박수갈채로 불러내는 것


난 관중들 박수갈채도 받고 인사로 보답을 하는데



You brought me fame and fortune

(유 브뢋트 미 페임 앤 뽈츈)

fame n. 명성  fortune n. 재산, 부


넌 그정도로 내게 부와 명예와



and everything that goes with it

(앤 에브리띵 댓 고즈 윗 잇)


그에 어울리는 모든걸 주어서



I thank you all

(아이 땡 유 얼)


난 정말 감사하고 있어



But it′s been no bed of roses No pleasure cruise

(벗 잇즈 빈 오 벧 오브 로지스 노 프레졀 크루즈)

pleasure n. 기쁨, 즐거움


하지만 그건 장미꽃 침대도, 유쾌한 유람선 여행도 아니었어



I consider it a challenge before the whole human race

(아이 컨시덜 잇 어 챌린지 비포 더 홀 휴먼 레이스)

consider v. 여기다[생각하다]  human race n. 인류


난 그게 전 인류 앞의 도전이라고 생각해



And I ain′t gonna lose

(앤 아이 에인 거너 루즈)


난 절대 지지 않아



We are the champions my friends

(위 얼 더 챔피온스 마이 프렌즈)


우린 챔피언이잖아, 친구야



And we′ll keep on fighting till the end

(앤 윌 킵 온 뽜이링 틸 디 엔드)


우린 갈때까지 계속 싸울거잖아



We are the champions We are the champions

(위 얼 더 챔피온스 위얼 더 챔피온스)


우린 챔피언이야. 우린 챔피언이라구



No time for losers

(노 타임 뽈 루절스)


패배자에게 남겨진 시간이란 없지



Cause we are the champions of the world

(커즈 위 얼 더 챔피온스 옵 더 월드)


우린 전 세계 챔피언이니까



We are the champions my friends

(위 얼 더 챔피온스 마이 프렌즈)


우린 챔피언이잖아, 친구야



And we′ll keep on fighting till the end

(앤 윌 킵 온 뽜이링 틸 디 엔드)


우린 갈때까지 계속 싸울거잖아



We are the champions We are the champions

(위 얼 더 챔피온스 위 얼더 챔피온스)


우린 챔피언이야. 우린 챔피언이라구



No time for losers,

(노 타임 뽈 루절스)


패배자에게 남겨진 시간이란 없지



Cause we are the champions of the world

(커즈 위 얼 더 챔피온스 옵 더 월드)


우린 전 세계 챔피언이니까



우측하단 플레이버튼을 누르면

영어발음을 정확하게 들을 수 있습니다 :)

 


우측상단의 ★를 누르신 후 화면 하단에

마이페이지에서 즐겨찾기 한 글을 확인 하실 수 있습니다.

언제 어디서나 원하실 때 꺼내 보실 수 있습니다 :)



▶ 팝송으로 영어공부 해봤니 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 생활영어를 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일

생활영어를 공유해보세요!

댓글 21
GUEST83819
2018.11.24 18:12
뭘요? 챔피원도. 싫구. 알려주ㅢ요 뭔지?ㅠ
김유주
2018.11.24 19:04
공유합니다 고맙습니다
Kim Yuri
2018.11.24 19:05
We are the champion
아메리카노우
2018.11.24 20:34
아메리카노우
2018.11.24 20:35
아메리카노우
2018.11.24 20:35
아메리카노우
2018.11.24 20:35
아메리카노우
2018.11.24 20:35
아메리카노우
2018.11.24 20:39
Which country is the new world cup champion?
JINA 지나
2018.11.24 20:46
역시 퀸노래 고마워요~ ^^
미림
2018.11.24 20:47
Which country is the new World Cup champion??
쿤타
2018.11.24 22:16
감사합니다
GUEST4431
2018.11.25 12:47
7080
삼년불비????????????
2018.11.25 14:32
깜놀 영어 발음을 한글로 풀어 놓은 쎈쓰쟁이
ㅎㅎ 감사해요 ^^
다모
2018.11.25 18:47
열심히 배우고 있어요 정말로 감사합니다
잠발라야 노래도 배우고 싶은데  안될까요
Yooo
2018.11.25 18:53
We are the champion.
Yooo
2018.11.25 18:54
Which country is the new World Cup champion??
GUEST83819
2018.11.28 09:29
we are the champions~~^^
bluestar
2018.11.30 23:04
Irene10
2018.12.07 13:52
좋은  노래와    곡
다문
2018.12.11 05:53
보헤미안 랩소디 영화등장

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.