7080 / POP

Roy Orbison - Oh, Pretty Woman

관리자
2018.11.04 18:10 31,129 24

본문



Oh, Pretty Woman 


오, 어여쁜 여인 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Oh, Pretty Woman 인데요 ^^



Pretty Woman 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



Yes, she's a real pretty woman. 

(예스, 쉬즈 뤼얼 프뤼리 워먼.) 


맞아, 그녀는 진짜 예쁜 여자야. 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Roy Orbison - Oh, Pretty Woman >




Pretty woman, walking down the street

(프뤼리 워먼 워킹 다운 더 스트릿)

walk down 걸어가다


귀여운 아가씨가 걸어오네



pretty woman, The kind I like to meet

(프뤼리 워먼 더 카인드 아이 라잌 투 밋)

kind n. 종류, 유형


귀여운 아가씨, 내가 만나고 싶던 스타일이야



pretty woman, I don't believe you

(프뤼리 워먼 아이 돈 빌리브 유)

believe v. 믿다


귀여운 아가씨, 난 믿을 수 없어



you're not the truth

(유얼 낫 더 트루쓰)

truth n. 사실, 진상


당신은 진짜가 아니죠



No one could look as good as you

(노 원 쿧 룩 에즈 굿 에즈 유)


누구도 당신처럼 아름답지 않아



mercy

(멀씨)

mercy n. 자비


이런



Pretty woman, won't you pardon me?

(프뤼리 워먼 원 유 파든 미?)


귀여운 아가씨, 날 이해해 주시겠어요?



pretty woman, I couldn't help but see,

(프뤼리 워먼 아이 쿠든 헬프 벗 씨)


귀여운 아가씨, 당신을 바라보지 않을 수 없어요



pretty woman, That you look lovely as can be.

(프뤼리 워먼 댓 유 룩 러블리 에즈 캔 비)

lovely a. 사랑스러운, 아름다운


귀여운 아가씨, 당신이 너무 사랑스러워 보여요



Are you lonely just like me?

(얼 유 론리 저스트 라잌 미?)

lonely a. 외로운, 쓸쓸한  like ~같이


당신도 나처럼 외롭나요? 



Pretty woman, stop a while

(프뤼리 워먼 스톱 어 와일)


귀여운 아가씨, 잠깐 멈춰요



Pretty woman, talk a while

(프뤼리 워먼 토크 어 와일)

while  …하는 동안[사이]


귀여운 아가씨, 잠시 얘기해요



Pretty woman, give your smile to me

(프뤼리 워먼 깁 유얼 스마일 투 미)


귀여운 아가씨, 날 향해 웃어줘요



Pretty woman, yeah, yeah, yeah,

(프뤼리 워먼 예 예 예)


귀여운 아가씨, 예, 예, 예



Pretty woman, look my way

(프뤼리 워먼 룩 마이 웨이)

way n. (특정한) 방향[쪽]


귀여운 아가씨, 내 쪽을 봐줘요



Pretty woman, say you'll stay with me

(프뤼리 워먼 세이 율 스테이 윗 미)


귀여운 아가씨, 나와 함께 있겠다고 말해요



Cause I need you, I'll treat you right

(커즈 아이 닏 유 아일 트리트 유 롸잇)

treat v.  (특정한 태도로) 대하다


난 당신이 필요하기에, 상냥하게 대해 줄게요



Come to me baby, be mine tonight

(컴 투 미 베이비 비 마인 투나잇)


나에게로 와요 베이비, 오늘 밤 나의 연인이 돼줘요

 


Pretty woman, don't walk on by

(프뤼리 워먼 돈 워크 온 바이)

walk on by v. 걸어서 지나가다.


귀여운 아가씨, 스쳐지나가지 말아요



Pretty woman, don't make me cry

(프뤼리 워먼 돈 메잌 미 크라이)

cry v. 울다


귀여운 아가씨, 날 울리지 마요



Pretty woman, don't walk away, hey

(프뤼리 워먼 돈 워크 어웨이 헤이)

walk away 떠나 버리다


귀여운 아가씨, 멀리 떠나지 마요



O.K, If that's the way it must be, O.K.

(오케이 이프 댓즈 더 웨이 잇 머스트 비 오케이)

must be ~임에 틀림없다


그래요, 만약 떠나야 한다면 어쩔 수 없겠죠



I guess I'll go on home. It's late

(아이 게스 아일 고 온 홈 잇즈 레잍)


나는 집에 가야 할 것 같아요. 너무 늦었거든요



There'll be tomorrow night, but wait!

(데를비 투모로우 나잇 벗 웨잇!)


내일 밤도 있으니까요, 그런데 잠깐



What do I see?

(왓 두 아이 씨?)


내가 뭘 보고 있는 걸까?



Is she walking back to me?

(이즈 쉬 워킹 백 투 미?)

walking back 걸어서 돌아오다.


그녀가 나한테 돌아오잖아?



yeah, She's walking back to me

(예 쉬즈 워킹 백 투 미)


그래, 그녀는 내게 돌아오고 있어



oh, oh, pretty woman

(오 오 프뤼리 워먼)


오, 오, 귀여운 아가씨



우측하단 플레이버튼을 누르면

영어발음을 정확하게 들을 수 있습니다 :)

 


우측상단의 ★를 누르신 후 화면 하단에

마이페이지에서 즐겨찾기 한 글을 확인 하실 수 있습니다.

언제 어디서나 원하실 때 꺼내 보실 수 있습니다 :)



▶ 팝송으로 영어공부 해봤니 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 생활영어를 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일

생활영어를 공유해보세요!

댓글 24
진접양파
2018.11.04 18:42
스텐바이맨
달나라뿅
2018.11.04 18:48
영화 몇번을봐도 좋아요ㅎ
유매력♥
2018.11.04 19:07
Yes she's a real pretty woman.
oo cofeek
2018.11.04 19:08
굳! 좋네요
2mmmmmmm♡
2018.11.04 19:08
언제나 감사합니다 ㅎㅎ
만학도
2018.11.04 19:15
아메리카노우
2018.11.04 19:57
아메리카노우
2018.11.04 19:57
아메리카노우
2018.11.04 19:57
아메리카노우
2018.11.04 19:57
아메리카노우
2018.11.04 19:57
아메리카노우
2018.11.04 19:58
Yes she's real pretty woman.
두마리용과봄
2018.11.04 20:51
굿~~~
shin s h
2018.11.05 07:19
이영화보고설레였던게 엊그제같은데~ ~~ 좋은음악감사합니다^^
이백순
2018.11.05 21:26
좋은팝송 감사요
신만철
2018.11.05 21:26
고맙습니다^^
sshhhkkkk
2018.11.06 08:38
ㅇㅋ
한태경
2018.11.06 19:30
감사합니다
이현지
2018.11.06 19:30
Yes she's a real pretty woman.
조민아
2018.11.06 19:30
좋아요
여인의향기
2018.11.07 12:39
댄싱퀸
화정
2018.11.09 20:36
j.k.kiki
2018.11.14 18:18
good~~~!!

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.