2030 / POP

Clean Bandit feat. Zara Larsson - Symphony

관리자
2019.03.14 08:10 35,762 51

본문



Symphony 


교향곡 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Symphony 인데요 ^^



Symphony 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



Do you know what the title of this symphony is? 

(두 유 노우 왓 더 타이를 옵 디스 심포니 이즈?) 


이 교향곡의 제목이 뭔지 여쭤 봐도 되겠습니까? 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Clean Bandit feat. Zara Larsson - Symphony >




I've been hearing symphonies

(아이브 빈 히어링 심포니스)

symphonies n. 교향곡


전 그 교향곡들을 들었어요



Before all I heard was silence

(비포 얼 아이 헐드 워즈 사일런스)

silence n. 고요, 적막, 정적


침묵만이 제 귀에 남기 까지



A rhapsody for you and me

(어 랩소디 뽈 유 앤 미)


그대와 나를 위한 랩소디



And every melody is timeless

(앤 에브리 멜로디 이즈 타임리스)

timeless a. 세월이 흘러도 변치 않는


그리고 모든 선율이 변치 않아요.



Life was stringing me along

(라잎 워즈 스트링잉 미 얼롱)

string along 거짓으로 ~로 하여금 믿게 하다


삶은 절 속이고 있었어요.



then you came and you cut me loose

(덴 유 케임 앤 유 컷 미 루스)

cut loose 풀어 놓다


그 때 당신이 와서 절 풀어 놓았죠.



Was solo singing on my own

(워즈 솔로 싱잉 온 마이 오운)

solo a. 혼자서 하는


나 홀로 노래를 부르고 있었는데



Now I can't find the key without you

(나우 아이 캔 뽜인 더 키 윗아웃 유)

key 비결, 해답


이제 당신 없인 해답을 찾을 수 없어요.



And now your song is on repeat

(앤 나우 유얼 송 이즈 온 리핏)

repeat v. 반복하다


이제 당신의 노래는 반복되고



And I'm dancin' on to your heartbeat

(앤 아임 댄싱 온 투 유얼 헐트빗)


그러면 전 당신의 심장 소리에 맞춰 춤을 추죠.



And when you're gone, I feel incomplete

(앤 웬 유얼 곤 아이 삘 인컴플맅)

incomplete a. 불완전한


그리고 당신이 떠날 때면, 전 불완전한 기분을 느껴요. 



So if you want the truth

(쏘 이프 유 원 더 트루쓰)

truth n. 진리, 진실


그러니 당신이 진실을 알고 싶다면,



I just wanna be part of your symphony

(아이 저스트 워너 비 파트 옵 유얼 심포니)

part of 일부분


전 그저 당신이란 교향곡의 일부가 되고 싶어요.



Will you hold me tight and not let go?

(윌 유 홀드 미 타잍 앤 낫 렛 고?)

tight a. 단단한, 꽉 조여[묶여] 있는


절 꼭 끌어안은 채 놓지 말아 줄래요?



Symphony

(심포니)


교향곡을



Like a love song on the radio

(라잌 어 럽 송 온 더 뤠디오)


마치 라디오에 흐르는 사랑 노래처럼



Will you hold me tight and not let go?

(윌 유 홀드 미 타잍 앤 낫 렛 고?)

hold v. 잡고[쥐고/들고/안고/받치고] 있다


절 꼭 끌어안은 채 놓지 말아 줄래요?




I'm sorry if it's all too much

(아임 쏘뤼 이프 잇즈 얼 투 머치)

too much 과도하게


이게 너무 과하다면 미안해요.



And every day you're here, I'm healing

(앤 에브리 데이 유얼 히얼 아임 힐링)

healing n. 치유[치료]


그래도 당신이 여기 있는 매일, 전 치유받고 있어요.



And I was runnin' out of luck

(앤 아이 워즈 러닝 아웃 옵 럭)

run out of luck 운이 다하다


그래요 전 불행의 연속 이었어요.



I never thought I'd find this feeling

(아이 네벌 똗 아이드 뽜인드 디스 삘링)

thought v. 생각하다 (THINK의 과거·과거분사)


이런 느낌을 가질 거 라곤 전혀 생각 못했어요.



'Cause I've been hearing symphonies

(커즈 아이브 빈 히어링 심포니스)

hear v. 듣다, (귀에) 들리다


왜냐하면 제겐 줄곤 그 교향곡들이 들렸으니까.



Before all I heard was silence

(비포 얼 아이 헐드 워즈 사일런스)


침묵만이 제 귀에 남기까지



A rhapsody for you and me

(어 랩소디 뽈 유 앤 미)


당신과 나를 위한 랩소디



A rhapsody for you and me

(어 랩소디 뽈 유 앤 미)


당신과 나를 위한 랩소디



And every melody is timeless

(앤 에브리 멜로디 이즈 타임리스)


그리고 모든 선율은 변치 않죠.



And now your song is on repeat

(앤 나우 유얼 송 이즈 온 리핏)


이제 당신의 노래는 반복되고



And I'm dancin' on to your heartbeat

(앤 아임 댄싱 온 투 유얼 헐트빗)


그러면 전 당신의 심장 소리에 맞춰 춤을 추죠.



And when you're gone, I feel incomplete

(앤 웬 유얼 곤 아이 삘 인컴플맅)


그리고 당신이 떠날 때면, 전 불완전한 기분을 느껴요. 



So if you want the truth

(쏘 이프 유 원 더 트루쓰)


그러니 당신이 진실을 알고 싶다면,



I just wanna be part of your symphony

(아이 저스트 워너 비 파트 옵 유얼 심포니)


전 그저 당신이란 교향곡의 일부가 되고 싶어요.



Will you hold me tight and not let go?

(윌 유 홀드 미 타잍 앤 낫 렛 고?)


절 꼭 끌어안은 채 놓지 말아 줄래요?



Symphony

(심포니)


교향곡을



Like a love song on the radio

(라잌 어 럽 송 온 더 뤠디오)


마치 라디오에 흐르는 사랑 노래처럼



Will you hold me tight and not let go?

(윌 유 홀드 미 타잍 앤 낫 렛 고?)


절 꼭 끌어안은 채 놓지 말아 줄래요?



And now your song is on repeat

(앤 나우 유얼 송 이즈 온 리핏)


이제 당신의 노래는 반복되고



And I'm dancin' on to your heartbeat

(앤 아임 댄싱 온 투 유얼 헐트빗)


그러면 전 당신의 심장 소리에 맞춰 춤을 추죠.



And when you're gone, I feel incomplete

(앤 웬 유얼 곤 아이 삘 인컴플맅)


그리고 당신이 떠날 때면, 전 불완전한 기분을 느껴요. 



So if you want the truth

(쏘 이프 유 원 더 트루쓰)


그러니 당신이 진실을 알고 싶다면,



I just wanna be part of your symphony

(아이 저스트 워너 비 파트 옵 유얼 심포니)


전 그저 당신이란 교향곡의 일부가 되고 싶어요.



Will you hold me tight and not let go?

(윌 유 홀드 미 타잍 앤 낫 렛 고?)


절 꼭 끌어안은 채 놓지 말아 줄래요?



Symphony

(심포니)


교향곡을



Like a love song on the radio

(라잌 어 럽 쏭 온 더 뤠디오)


마치 라디오에 흐르는 사랑 노래처럼



Symphony

(심포니)


교향곡을



Will you hold me tight and not let go?

(윌 유 홀드 미 타잍 앤 낫 렛 고?)


절 꼭 끌어안은 채 놓지 말아 줄래요



Symphony

(심포니)


교향곡을



Like a love song on the radio

(라잌 어 럽 쏭 온 더 뤠디오)


마치 라디오에 흐르는 사랑 노래처럼



Will you hold me tight and not let go?

(윌 유 홀드 미 타잍 앤 낫 렛 고?)


절 꼭 끌어안은 채 놓지 말아 줄래요?



우측하단 플레이버튼을 누르면

영어발음을 정확하게 들을 수 있습니다 :)

 


우측상단의 ★를 누르신 후 화면 하단에

마이페이지에서 즐겨찾기 한 글을 확인 하실 수 있습니다.

언제 어디서나 원하실 때 꺼내 보실 수 있습니다 :)



▶ 팝송으로 영어공부 해봤니 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 생활영어를 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일

생활영어를 공유해보세요!

댓글 51
주디홉스
2019.03.14 08:22
이영애 굿
2019.03.14 08:52
I'm dancing on your heartbeat.
오늘의 인상적인 문구에요
고맙습니다

해피한 하루가 되세요~^^
levis
2019.03.14 09:24
일석삼속
2019.03.14 13:26
Do you know  what the title of this symphony is?
Diane0
2019.03.14 14:04
팝송영어학생
2019.03.14 16:16
아주 좋아요
megumi
2019.03.14 17:06
매번 좋은노래 올려주셔서 감사해요^^
Choi Eun
2019.03.14 17:06
감사합니다. 굿굿
오수현
2019.03.14 17:06
좋은팝송이네요. 감사합니다
조나연
2019.03.14 17:06
오~~좋은데용♡♡
정현숙
2019.03.14 17:06
고마워요~
삉♡
2019.03.14 17:08
Symphony
교향곡
삉♡
2019.03.14 17:09
Do you know what the title of this symphony is?
이 교향곡의 제목이 뭔지 여쭤봐도 되겠습니까?
삉♡
2019.03.14 17:09
감샤합니다
미니민잉
2019.03.14 17:10
Do you know what the title of this symphony is?
미니민잉
2019.03.14 17:11
Thought v. 생각하다 healing n. 치유
아메리카노우
2019.03.14 17:11
아메리카노우
2019.03.14 17:11
아메리카노우
2019.03.14 17:12
아메리카노우
2019.03.14 17:12
아메리카노우
2019.03.14 17:12
아메리카노우
2019.03.14 17:12
아메리카노우
2019.03.14 17:12
Do you know what the title of this symphony is?
Yooo
2019.03.14 17:13
Symphony
Yooo
2019.03.14 17:14
Do you know what the title of this symphony is?
Yooo
2019.03.14 17:14
노래 감사요
7007
2019.03.14 17:15
완전 굿이네용 감사합니당
꿈이
2019.03.14 17:15
좋은하루되세요
임미정
2019.03.14 17:15
좋은내용 감사합니답ㅎ
ju
2019.03.14 17:16
공유해갈게요~! 고맙습니답!♡
ShDh
2019.03.14 17:16
다양한 팝송들 많아서 좋습니다^^
홍지호
2019.03.14 19:05
너ㅡ그븯ㄱ
Izzie Sarah Hale
2019.03.14 20:35
혹시 symphony가 좋으신 분들은 나중에 Angelica hale이 부른 버전도 들어보세요!
음악에 신세계를 접할수 있어욥!zara버전도  강추!
Otto Carius Jr
2019.03.15 02:31
Otto Carius Jr
2019.03.15 02:31
chg
2019.03.15 06:46
Do you know what the title of this symphony is?
해피바이러스해피바이러스
2019.03.15 21:15
감사합니다
함께할수있어
기쁩니다
Kim+Min+Ju
2019.03.16 08:16
제가 신청한거네요! 감사합니다
델타큐
2019.03.16 16:56
감사합니다.
동래구멸치
2019.03.16 19:55
GUEST71753
2019.03.17 08:24
감사합니다
GUEST29191
2019.03.25 03:05
감사합니다!! 아직 영어는 잘 못읽어서 걱정이었는데 발음까지 적어주셔서 덕분에 도움이 많이 되었습니다
????시하밈????
2019.03.25 21:48
????시하밈????
2019.03.25 21:50
시봉이❣
2019.04.06 20:26
잘모르겠는데 좋아하는 노래여서 귀에 잘들어오네요❤
GUEST53331
2019.04.09 07:48
이 노래 대박 이에욜!!
나눈아미
2019.04.14 14:59
인간리파
2019.05.05 01:43
인간리파
2019.05.05 01:43
GUEST5226
2019.05.16 01:49
모르겠어요!
♡소으니♡
2019.05.19 20:34
symphony

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.