2030 / POP

Sam Smith - Palace

관리자
2019.01.08 08:10 34,954 30

본문

 


Palace 


궁전, 성 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Palace 인데요 ^^



Palace 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



Could you tell me about this palace? 

(쿧 유 텔 미 어바웃 디스 팰러스?) 


이 궁궐에 대해 말해 주겠니? 




위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Sam Smith - Palace >




My head is filled with ruins

(마이 헤드 이즈 필드 윗 루인스)

fill with …으로 가득 차다  ruins n. 폐허


내 머릿속은 온통 폐허로 가득해



Most of them are built with you

(모스트 옵 뎀 얼 빌트 윗 유)

built v. 짓다, 건설[건축]하다 (build 과거, 과거분사)


그것들의 대부분은 너와 함께 만든 것들이지



Now the dust no longer moves

(나우 더 더스트 노 롱거 무브스)

no longer 더 이상 …아닌[하지 않는]


이제 쌓인 먼지들은 더 이상 움직이지 않아



Don’t disturb the ghost of you

(돈 디스털브 더 고스트 옵 유)

disturb v. 방해하다


너의 망령도 더 이상 괴롭히지 않지



They are empty, they are worn

(데이 얼 엠티 데이 얼 원)

empty a. 공허한, 무의미한  worn a. 해진, 닳은


그것들은 공허해, 그것들은 헤졌어



Tell me what we built this for

(텔 미 왓 위 빌트 디스 뽈)


말해줘 우린 무얼 위해 이걸 만든 걸까?



On my way to something more

(온 마이 웨이 투 썸띵 몰)


더 많은 무언가를 향해 가는 길 위에서



You’re that one I can’t ignore

(유얼 댓 원 아이 캔 이그노얼)

ignore v. 무시하다


넌 내가 지나칠 수 없는 한사람이야



I’m gonna miss you

(아임 거너 미스 유)

miss v. 그리워[아쉬워]하다


네가 그리울 거야



I'm still there

(아임 스틸 데얼)


난 여전히 그곳에 머물러



Sometimes I wish we never built this palace

(썸타임즈 아이 위시 위 네벌 빌트 디스 팰러스)

palace n. 궁전


가끔 우리가 이 성을 짓지 않았었으면 하고 바래



But real love is never a waste of time

(벗 뤼얼 럽 이즈 네벌 어 웨스트 옵 타임)

real love 진정한 사랑


하지만 진정한 사랑은 결코 시간 낭비가 아닌 걸



Yeah, I know just what you’re saying

(예 아이 노우 저스트 왓 유얼 세잉)


그래 무슨 말 하려는지 알아



And I regret ever complaining

(앤 아이 리그렛 에벌 컴플레이닝)

complain v. 불평[항의]하다


그리고 불평했던 거 후회해



'Bout this heart and all it‘s breaking

(바웃 디스 헐트 앤 얼 잇즈 브레이킹)


이런 감정과 모든 망친 것들에 대해서도



It was beauty we were making

(잇 워즈 뷰티 위 월 메이킹)

beauty n. 아름다움, 미


우리가 만들었던 것들은 아름다웠는데



And I know we’ll both move on

(앤 아이 노우 윌 보쓰 무브 온)

move on …로 넘어가다[이동하다].


우리 둘 다 각자의 길을 가야한다는 걸 알아



You’ll forgive what I did wrong

(율 뽈기브 왓 아이 딛 롱)

forgive v. 용서하다


내가 잘못했던 일들 용서해 주겠지



They will love the better you

(데이 윌 럽 더 베럴 유)

better a. 더 좋은[나은]


모두들 더 나아진 네 모습을 사랑하게 될 거야



But I still own the ghost of you

(벗 아이 스틸 오운 더 고스트 옵 유)


하지만 난 여전히 너의 망령을 붙잡고 있어



I’m gonna miss you

(아임 거너 미쓰 유)


네가 그리울 거야



I'm still there

(아임 스틸 데얼)


난 여전히 그곳에 머물러



Sometimes I wish we never built this palace

(썸타임즈 아이 위시 위 네벌 빌트 디스 팰러스)


가끔 우리가 이 성을 짓지 않았었으면 하고 바래



But real love is never a waste of time, oh

(벗 뤼얼 럽 이즈 네벌 어 웨스트 옵 타임, 오)


하지만 진정한 사랑은 결코 시간 낭비가 아닌 걸



I’m gonna miss you

(아임 거너 미쓰 유)


네가 그리울 거야



I’m still there

(아임 스틸 데얼)


난 여전히 그곳에 머물러



Sometimes I wish we never built this palace

(썸타임즈 아이 위시 위 네벌 빌트 디스 팰러스)


가끔 우리가 이 성을 짓지 않았었으면 하고 바래



But real love is never a waste of time x2

(벗 뤼얼 럽 이즈 네벌 어 웨스트 옵 타임)


하지만 진정한 사랑은 결코 시간 낭비가 아닌 걸



우측하단 플레이버튼을 누르면

영어발음을 정확하게 들을 수 있습니다 :)

 


우측상단의 ★를 누르신 후 화면 하단에

마이페이지에서 즐겨찾기 한 글을 확인 하실 수 있습니다.

언제 어디서나 원하실 때 꺼내 보실 수 있습니다 :)



▶ 팝송으로 영어공부 해봤니 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 생활영어를 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일

생활영어를 공유해보세요!

댓글 30
mj.ju
2019.01.08 12:10
잘 봤어요~
reo metal j.k.y
2019.01.08 12:10
Could you tell me about this palace?
이현주
2019.01.08 12:11
샘스미스 목소리 ♡♡ 굿
신일성/지휘하는 사람
2019.01.08 12:11
감사합니다
아메리카노우
2019.01.08 12:12
아메리카노우
2019.01.08 12:12
아메리카노우
2019.01.08 12:12
아메리카노우
2019.01.08 12:12
아메리카노우
2019.01.08 12:12
아메리카노우
2019.01.08 12:13
Could you tell me about this palace?
삉♡
2019.01.08 12:20
Palace
궁전, 성
삉♡
2019.01.08 12:21
Could you tell me about this palace?
이 궁궐에 대해 말해 주겠니?
삉♡
2019.01.08 12:21
감샤합니다
미니민잉
2019.01.08 12:23
Could you tell me about this palace?
미니민잉
2019.01.08 12:23
항상 감사드려요
김경표
2019.01.08 12:26
좋은노래 감사
L.G.D
2019.01.08 12:26
매번 유용한 정보 올려주셔서 감사해요^^
Hyoseon Kim
2019.01.08 12:26
굿굿 땡큐
남궁하늘
2019.01.08 15:17
Billie Eilish의 노래들도 올려주셨으면 좋게습니다
Yooo
2019.01.08 17:07
Palace
Yooo
2019.01.08 17:07
Could you tell me about this palace?
Yooo
2019.01.08 17:08
노래 감사요
공혜영
2019.01.08 18:23
가사가 완전 내 맘이야ㅜㅜ
yun
2019.01.08 18:32
좋아용
이호준
2019.01.08 18:32
Could you tell me about this palace??
영진바다
2019.01.08 19:17
2019.01.09 10:48
could you tell me about this palace?
GUEST12748
2019.01.11 05:07
1/11
린마더
2019.01.14 20:46
멋지다.
전종섭
2019.01.19 17:58
yes

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.