2030 / POP

Adele - Hello

관리자
2019.01.03 08:10 70,848 80

본문



Hello 


여보세요 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Hello 인데요 ^^



Hello 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



Hello, is there anybody in? 

(헬로, 이즈 데얼 애니바디 인?) 


여보세요, 안에 누구 없습니까? 




위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Adele - Hello >




Hello, it's me

(헬로우 잇즈 미)


안녕, 저에요.



I was wondering if after all these years

(아이 워즈 원더링 이프 에프터 얼 디즈 이얼스)

wonder v. 궁금하다


전 궁금했어요 이 모든 시간이 지나고 나도



You'd like to meet, to go over everything

(유드 라잌 투 밋 투 고 오벌 에브리띵)

go over something ~을 점검[검토]하다


절 만나서 우리의 모든걸 돌이켜 보고 싶어할지 말이에요



They say that time's supposed to heal ya

(데이 세이 댓 타임즈 서포스드 투 힐 야)

be supposed to do …하기로 되어 있다


시간이 모든걸 치유해 준다고들 하지만



But I ain't done much healing

(벗 아이 에인 던 머치 힐링)

heal v. 치유되다, 낫다


저는 그러지 못하네요.


Hello, can you hear me?

(헬로우 캔 유 히얼 미?)


여보세요, 듣고 있어요?



I'm in California dreaming about who we used to be

(아임 인 캘리포니아 드리밍 어바웃 후 위 유즈드 투 비)


전 우리가 예전에 꿈꾸었던 캘리포니아에 있어요,



When we were younger and free

(웬 위 월 영걸 앤 프리)

younger a. 젊은


우리가 더 젊고 자유로웠던 예전에



I've forgotten how it felt before

(아이브 뽈가튼 하우 잇 펠트 비포)

forgotten v. 잊다 (forget의 과거분사)


전 잊었어요 세상이 우리 발밑에 있다고



the world fell at our feet

(더 월드 펠 엣 아월 핏)


느끼던 기분이 어땠는지를



There's such a difference between us

(데얼즈 서치 어 디프런스 비트윈 어스)

difference n. 차이, 다름


우리 사이에는 백만마일 만큼이나



and a million miles

(앤 어 밀리언 마일즈)


거리가 있어요



Hello from the other side

(헬로우 프롬 디 아덜 사이드)


전화기 너머로 들려오는 여보세요



I must've called a thousand times to tell you

(아이 머스터브 콜드 어 따우전드 타임즈 투 텔 유)


당신께 이말을 하려고 천번이나 전화한게 분명해요



I'm sorry, for everything that I've done

(아임 쏘리 뽈 에브리띵 댓 아이브 던)


지금껏 제가 벌인 모든 것에 대하여 미안하다고



But when I call you never seem to be home

(벗 웬 아이 콜 유 네벌 씸 투 비 홈)

seem to be (현재) …한 모양이다


하지만, 그 때마다 당신은 집에 없었어요



Hello from the outside

(헬로우 프롬 디 아웃사이드)

outside n. a. 겉면의, 바깥쪽의, 외부의


전화기 너머로 들려오는 여보세요



At least I can say that I've tried

(엣 리스트 아이 캔 세이 댓 아이브 트라이드)


적어도 제가 애썼다고 말할 수 있어요.



To tell you I'm sorry, for breaking your heart

(투 텔 유 아임 쏘리 뽈 브레이킹 유얼 헐트)

break somebody's heart ~를 비통하게 만들다


당신께 상처 줘서 미안하다고 말하기 위해 애썼다고



But it don't matter,

(벗 잇 돈 메럴)

matter v. 중요하다, 문제되다


하지만, 상관 없어요.



it clearly doesn't tear you apart anymore

(잇 클리얼리 다즌 티얼 유 어팔트 애니몰)

clearly a. 알아듣기[보기] 쉬운, 분명한


더 이상 당신은 상처 받지 않을 테니까.


Hello, how are you?

(헬로우 하우 얼 유?)


안녕, 잘 지내시죠?



It's so typical of me to talk about myself

(잇즈 쏘 타입피컬 옵 미 투 토크 어바웃 마이셀프)

typical a. 늘 하는 식[행동]의


늘 이런식으로 내 얘기를 하네요



I'm sorry, I hope that you're well

(아임 쏘리 아이 홉 댓 유얼 웰)


미안, 당신이 잘 지내시길 바래요



Did you ever make it out of that town

(딛 유 에벌 메잌 잇 아웃 옵 댓 타운)


그 마을을 떠난 것이



Where nothing ever happened?

(웨얼 낫띵 에벌 해픈드?)


아무일도 일어나지 않아서 인가요?



It's no secret that the both of us

(잇즈 노 씨크릿 댓 더 보쓰 옵 어스)

secret a. 비밀의


우리 둘이 시간을 허비하고 있다는게



are running out of time

(얼 러닝 아웃 옵 타임)


비밀도 아니에요



Hello from the other side

(헬로우 프롬 디 아덜 사이드)


전화기 너머로 들려오는 여보세요



I must've called a thousand times to tell you

(아이 머스터브 콜드 어 따우전드 타임즈 투 텔 유)


당신께 이말을 하려고 천번이나 전화한게 분명해요



I'm sorry, for everything that I've done

(아임 쏘리 뽈 에브리띵 댓 아이브 던)


지금껏 제가 벌인 모든 것에 대하여 미안하다고



But when I call you never seem to be home

(벗 웬 아이 콜 유 네벌 씸 투 비 홈)


하지만, 그 때마다 당신은 집에 없었어요


Hello from the outside

(헬로 프롬 디 아덜사이드)


전화기 너머로 들려오는 여보세요



At least I can say that I've tried

(엣 리스트 아이 캔 세이 댓 아이브 트라이드)


적어도 제가 애썼다고 말할 수 있어요.



To tell you I'm sorry, for breaking your heart

(투 텔 유 아임 쏘리 뽈 브레이킹 유얼 헐트)


당신께 상처 줘서 미안하다고 말하기 위해 애썼다고



But it don't matter,

(벗 잇 돈 메럴)


하지만, 상관 없어요.



it clearly doesn't tear you apart anymore

(잇 클리얼리 다즌 티얼 유 어팔트 애니몰)


더이상 당신은 상처 받지 않을 테니까.



Hello from the other side

(헬로우 프롬 디 아덜 사이드)


전화기 너머로 들려오는 여보세요



I must've called a thousand times to tell you

(아이 머스터브 콜드 어 따우전드 타임즈 투 텔 유)


당신께 이말을 하려고 천번이나 전화한게 분명해요



I'm sorry, for everything that I've done

(아임 쏘리 뽈 에브리띵 댓 아이브 던)


지금껏 제가 벌인 모든 것에 대하여 미안하다고



But when I call you never seem to be home

(벗 웬 아이 콜 유 네벌 씸 투 비 홈)


하지만, 그 때마다 당신은 집에 없었어요



Hello from the outside

(헬로우 프롬 디 아웃사이드)


전화기 너머로 들려오는 여보세요



At least I can say that I've tried

(엣 리스트 아이 캔 세이 댓 아이브 트라이드)


적어도 제가 애썼다고 말할 수 있어요.



To tell you I'm sorry, for breaking your heart

(투 텔 유 아임 쏘리 뽈 브레이킹 유얼 헐트)


당신께 상처 줘서 미안하다고 말하기 위해 애썼다고



But it don't matter,

(벗 잇 돈 메럴)


하지만, 상관 없어요.



it clearly doesn't tear you apart anymore

(잇 클리얼리 다즌 티얼 유 어팔트 애니몰)


더이상 당신은 상처 받지 않을 테니까.



우측하단 플레이버튼을 누르면

영어발음을 정확하게 들을 수 있습니다 :)

 


우측상단의 ★를 누르신 후 화면 하단에

마이페이지에서 즐겨찾기 한 글을 확인 하실 수 있습니다.

언제 어디서나 원하실 때 꺼내 보실 수 있습니다 :)



▶ 팝송으로 영어공부 해봤니 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 생활영어를 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일

생활영어를 공유해보세요!

댓글 80
지니팜
2019.01.03 08:15
굿
GUEST71753
2019.01.03 08:17
감사합니다! !
GUEST72717
2019.01.03 08:33
????????
llllleo
2019.01.03 08:35
한창 목에 핏대 세워가며 불렀던 기억이.. 이 노래가 나온게 벌써 이렇게나 됐나요; 덕분에 잘 들었습니다!
켓뚱이
2019.01.03 09:06
감사
박용철토마스
2019.01.03 11:07
좋은 노래를 들려주었다 참 감사합니다
내사랑♡
2019.01.03 11:16
항상 감사합니다
콩메이
2019.01.03 11:16
오늘도 고맙습니다
Amber Jung
2019.01.03 11:16
Hello, is there anybody in?
큰방작은방
2019.01.03 13:55
good?
C.M
2019.01.03 15:50
감사합니다.그런데 제목만 발음이 들리나요?
아틀라스장수풍 뎅이
2019.01.03 16:55
잘들을게요
아메리카노우
2019.01.03 18:34
아메리카노우
2019.01.03 18:34
아메리카노우
2019.01.03 18:34
아메리카노우
2019.01.03 18:34
아메리카노우
2019.01.03 18:34
아메리카노우
2019.01.03 18:35
Hello, is there anybody in?
미니민잉
2019.01.03 18:51
Hello is there anybody in?
미니민잉
2019.01.03 18:51
좋은 노래 언제나 감사합니답
love is pain
2019.01.03 18:53
좋아요!
크롱
2019.01.03 18:53
완전 굿이네용 감사합니당
쏭설
2019.01.03 18:53
감사합니다^^
joon lee
2019.01.03 18:54
Goooooooood~!!
삉♡
2019.01.03 19:40
Hello, is there anybody in?
여보세요 안에 누구 없습니까?
삉♡
2019.01.03 19:41
감샤합니답
Yooo
2019.01.03 19:44
Hello is there anybody in??
Yooo
2019.01.03 19:44
노래감사요
수정
2019.01.03 19:47
ㅎㅎ 감사해요 아델노래
슈깅><
2019.01.03 19:47
정말 좋아용! 추천곡 많이 올려주셔요
GUEST71366
2019.01.03 21:25
감사합니다 오늘 첨음 접해봅니다
하나님의정병은
2019.01.03 22:57
Hello from the outside~
chg
2019.01.04 06:19
마니 들고 따라 해야겠어요
GUEST55366
2019.01.04 07:06
hello
GUEST55366
2019.01.04 07:07
is there anybody in?
GUEST55366
2019.01.04 07:08
yes
steady
2019.01.04 07:11
노래 슬프지만 가수 목소리 정말 끝내주네요
GUEST55366
2019.01.04 07:50
명진리
2019.01.04 10:27
안녕하세요
Gihun Yun
2019.01.04 11:28
따라하기가 벅차요ㅠㅠ
해피해피해06
2019.01.04 12:36
좋아요~!!
자아경
2019.01.04 21:04
좋네요~~^^
멀미하는선장
2019.01.04 21:36
노래부터 일단 듣고~ 고!
정상열
2019.01.05 06:49
잘 들었습니다.
anoldlee
2019.01.05 07:16
음악 좋고 해석 다 좋은데, 거 되도 않는 한글 발음은 없애는게 좋을듯. 오히려 콩글리쉬만 늘것 같군요.
짬보
2019.01.05 10:17
감사
불타오르네
2019.01.05 13:55
오타있네요 수정해주세요
김만호
2019.01.05 20:40
1
도일행
2019.01.05 22:14
캄사합니다 잘 듣고있어요
우체국보험
2019.01.06 09:16
잘몰라요
GUEST87942
2019.01.06 12:31
멋저요^^
이준정
2019.01.06 12:53
yos
푸딩젤리
2019.01.06 22:33
fri4755
2019.01.06 23:49
hi friend Hello
GUEST68267
2019.01.06 23:58
GUEST98024
2019.01.07 07:43
감사합니다
햇님과함께
2019.01.07 07:54
잘들었습니다
궁포유
2019.01.07 12:58
Hello is there anybody in?
오준하
2019.01.08 11:03
감사합니다~
정방현
2019.01.09 07:38
thank you so much^^
꽁블리여사
2019.01.09 21:08
처음이라 아직 어렵습니다
Fantastic boy
2019.01.11 06:56
좋아요..great
flying dragon
2019.01.12 07:52
It is so useful!
Charlie Park(박찬우)
Charlie Park's English Research Institute
(박찬우영어연구소)
 Cellphone:010-6335-4958:
창쌍디엔
2019.01.12 14:48
예린승연
2019.01.12 23:19
위키
2019.01.12 23:22
너무 빨라요
초짜><
2019.01.13 00:57
귀호강
뽀경쓰
2019.01.13 17:00
뽀경쓰
2019.01.13 17:00
GUEST91268
2019.01.13 23:03
뉴요크
2019.01.14 09:40
굿
안젤라메르치
2019.01.15 11:06
굿~~^^
GUEST71753
2019.01.15 11:43
좋아요! !
하나님의정병은
2019.01.16 19:57
흐...흑
하나님의정병은
2019.01.16 19:58
조타..
전예원
2019.01.16 21:53
wooow..! I very like Adel... It's so good!
I love Eglish♡
전예원
2019.01.16 22:02
wow...It's so good and so sad.
노훈상
2019.01.17 18:55
오우  감사 합니다
권향숙
2019.01.19 11:18
감사합니다 ~~~
하이루웅
2019.01.19 22:15

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.