2030 / POP

MAGIC! - Rude

관리자
2018.12.31 08:10 31,161 29

본문



Rude 


무례한, 예의 없는 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Rude 인데요 ^^



Rude 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



I have to apologize to you for being rude. 

(아이 헵 투 어펄러자이즈 투 유 뽈 비잉 루드.) 


무례했던 것에 대해 사과드립니다. 




위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




MAGIC! - Rude >




Saturday morning jumped out of bed

(세러데이 모닝 점프드 아웃 오브 벧)

jump out of …에서 뛰쳐나오다.


토요일 아침 침대에서 일어나서



and put on my best suit

(앤 풋 온 마이 베스트 슡)

put something on ~을 입다[쓰다/끼다/걸치다]


가장 멋있는 수트를 입죠



Got in my car and raced like a jet

(갓 인 마이 카 앤 레이스드 라잌 어 제트)

race v. 쏜살같이[급히] 가다


차를 타고, 제트기처럼 달려서



all the way to you

(얼 더 웨이 투 유)


당신에게 가요



Knocked on your door with heart in my hand

(노크드 온 유얼 도얼 윗 헐트 인 마이 핸드)

Knock v. 두드리다, 노크하다


당신에게 묻기 위해 마음을 담아



To ask you a question

(투 에스크 유 어 퀘스쳔)

ask v. 묻다, 물어 보다


집 문을 노크하죠


Because I know that

(비코즈 아이 노우 댓)


왜냐하면 당신이



you're an old fashioned man yeah

(유얼 언 올드 패셔닏 맨 예)

old fashioned a. 옛날식의, 구식의


구식인 걸 알고 있으니까요



Can I have your daughter

(캔 아이 헵 유얼 도럴)

daughter n. 딸


당신의 딸과 평생



for the rest of my life?

(뽈 더 레스트 옵 마이 라잎?)


함께 살아도 될까요?



Say yes say yes Because I need to know

(세이 예스 세이 예스 비코즈 아이 닏 투 노우)


승낙해주세요. 전 알아야만 해요



You say I'll never get your blessing

(유 세이 아일 네벌 겟 유얼 블레싱)

blessing n. 축복(의 기도)


당신은 말하죠 제가 죽기전까지



'til the day I die, tough luck my friend

(틸 더 데이 아이 다이, 터프 럭 마이 프렌드)

tough luck 거 참 운도 없군


절대 당신의 축복을 얻지 못할거라고요



but the answer is no

(벗 더 앤설 이즈 노우)

answer n. 대답, 회신, 대응


안타깝지만 친구. 대답은 안돼야



Why you gotta be so rude?

(와이 유 가러 비 쏘 루드?)

rude a. 무례한, 예의 없는


왜 그리도 무례하시나요?



Don't you know I'm human too?

(돈 유 노우 아임 휴먼 투?)


저도 같은 사람이라는 걸 모르나요?



Why you gotta be so rude?

(와이 유 가러 비 쏘 루드?)


왜 그리도 무례하신가요?



I'm gonna marry her anyway

(아임 거너 메리 헐 애니웨이)

marry v. (…와) 결혼하다


어찌됐든 난 그녀랑 결혼할거에요



Marry that girl

(메리 댓 걸)


그 여자랑 결혼해요



Marry her anyway

(메리 헐 애니웨이)

anyway 하여간, 어쨌든


어쨌든 그녀랑 결혼할거에요



Marry that girl

(메리 댓 걸)


그 여자랑 결혼해요



Yeah no matter what you say

(예 노 메럴 왓 유 세이)


그래요 당신이 뭐라고 하든



Marry that girl

(메리 댓 걸)


그 여자랑 결혼해요



And well be a family

(앤 웰 비 어 패밀리)

family n. 가족, 가정


그리고 우린 가족이 될거에요



Why you gotta be so rude?

(와이 유 가러 비 쏘 루드?)


당신은 왜 그리도 무례하시나요?



I hate to do this you leave no choice

(아이 헤잍 투 두 디스 유 리브 노 쵸이스)


이러고 싶진 않았는데 어쩔 수 없군요



can‘t live without her

(캔 립 윗아웃 헐)

without …없이


그녀 없이는 살 수가 없어요



Love me or hate me we will be boys

(럽 미 오얼 헤잍 미 위 윌 비 보이즈)

hate v. 몹시 싫어하다[질색하다]


절 좋아하든 싫어하든 우린 함께



Standing at that altar

(스탠딩 엣 댓 얼털)

altar n. 제단


그 결혼식 제단에 서 있을 거에요



Or we will run away

(오얼 위 윌 런 어웨이)

run away (~에서) 달아나다


아님 그녀와 전 그냥 도망 갈 거에요



To another galaxy you know

(투 어나덜 갤럭시 유 노우)


다른 은하계로요



You know she's in love with me

(유 노우 쉬즈 인 럽 윗 미)


그녀도 절 사랑하는 걸 알잖아요



She will go anywhere I go

(쉬 윌 고 애니웨얼 아이 고우)

anywhere 어디든지, 어디엔가


그녀는 저랑 함께 어디든 갈거에요



Can I have your daughter

(캔 아이 헵 유얼 도럴)


당신의 딸과 평생



for the rest of my life?

(뽈 더 레스트 옵 마이 라잎?)


함께 살아도 될까요?



Say yes say yes

(세이 예스 세이 예스)


승낙해주세요



Because I need to know

(비코즈 아이 닏 투 노우)


전 알아야만 해요



You say I'll never get your blessing

(유 세이 아일 네벌 겟 유얼 블레싱)


당신은 말하죠 제가 죽기전까지



'til the day I die, Tough luck my friend

(틸 더 데이 아이 다이 터프 럭 마이 프렌드)


절대 당신의 축복을 얻지 못할거라고요



because the answers still no

(비코즈 더 앤설즈 스틸 노우)


안타깝네 친구 대답은 여전히 안돼야



Why you gotta be so rude?

(와이 유 가러 비 쏘 루드?)


왜 그리도 무례하시나요?



Don't you know I'm human too?

(돈 유 노우 아임 휴먼 투?)


저도 같은 사람이라는 걸 모르나요?



Why you gotta be so rude?

(와이 유 가러 비 쏘 루드?)


왜 그리도 무례하시나요?



I'm gonna marry her anyway

(아임 거너 메리 헐 애니웨이)


어찌됐든 난 그녀랑 결혼할 거에요



Marry that girl

(메리 댓 걸)


그 여자랑 결혼해요



Marry her anyway

(메리 헐 애니웨이)


어쨌든 그녀랑 결혼할거에요



Marry that girl

(메리 댓 걸)


그 여자랑 결혼해요



Yeah no matter what you say

(예 노우 메럴 왓 유 세이)

no matter 상관없다[괜찮다]


당신이 뭐라고 하든



Marry that girl

(메리 댓 걸)


그 여자랑 결혼해요



And we'll be a family

(앤 윌 비 어 패밀리)


그리고 우린 가족이 될거에요



Why you gotta be so rude?

(와이 유 가러 비 쏘 루드?)


당신은 왜 그리도 무례하시나요?



Can I have your daughter

(캔 아이 헵 유얼 도럴)


당신의 딸과 평생



for the rest of my life?

(뽈 더 레스트 옵 마이 라잎?)


함께 살아도 될까요?



Say yes say yes

(세이 예스 세이 예스)


승낙해주세요



Because I need to know

(비코즈 아이 닏 투 노우)


전 알아야만 해요



You say I'll never get your blessing

(유 세이 아일 네벌 겟 유얼 블레싱)


당신은 말하죠 제가 죽기 전까지



'til the day I die, Tough luck my friend

(틸 더 데이 아이 다이, 터프 럭 마이 프렌드)


절대 당신의 축복을 얻지 못할 거라고요



but no still means no

(벗 노우 스틸 민즈 노우)


안타깝네 친구 하지만 안 되는건 안 되는거야



Why you gotta be so rude?

(와이 유 가러 비 쏘 루드?)


왜 그리도 무례하시나요?



Don't you know I'm human too?

(돈 유 노우 아임 휴먼 투?)


저도 같은 사람이라는 걸 모르나요?



Why you gotta be so rude?

(와이 유 가러 비 쏘 루드?)


왜 그리도 무례하시나요?



I'm gonna marry her anyway

(아임 거너 메리 헐 애니웨이)


어찌됐든 난 그녀랑 결혼할거에요



Marry that girl

(메리 댓 걸)


그 여자랑 결혼해요



Marry her anyway

(메리 헐 애니웨이)


어쨌든 그녀랑 결혼할거에요



Marry that girl

(메리 댓 걸)


그 여자랑 결혼해요



Yeah no matter what you say

(예 노우 메럴 왓 유 세이)


당신이 뭐라고 하든



Marry that girl

(메리 댓 걸)


그 여자랑 결혼해요



And well be a family

(앤 웰 비 어 패밀리)


우린 가족이 될거에요



Why you gotta be so rude?

(와이 유 가러 비 쏘 루드?)


당신은 왜 그리도 무례하시나요?



Why you gotta be so rude?

(와이 유 가러 비 쏘 루드?)


당신은 왜 그리도 무례하시나요?



우측하단 플레이버튼을 누르면

영어발음을 정확하게 들을 수 있습니다 :)

 


우측상단의 ★를 누르신 후 화면 하단에

마이페이지에서 즐겨찾기 한 글을 확인 하실 수 있습니다.

언제 어디서나 원하실 때 꺼내 보실 수 있습니다 :)



▶ 팝송으로 영어공부 해봤니 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 생활영어를 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일

생활영어를 공유해보세요!

댓글 29
대박이엄마
2018.12.31 08:17
I have to apologize to you for being rude.
민들레 홀씨되어~
2018.12.31 09:13
그럴수도있지요!
GUEST12748
2018.12.31 09:16
12/3+
주경
2018.12.31 15:04
완전 굿이네용 감사합니당
jayoung kwon
2018.12.31 15:05
I have to apologize to you for being rude.
탑냥
2018.12.31 15:05
잘 보고 갑니당^^
착한마루
2018.12.31 15:05
감사합니다♡
David
2018.12.31 15:05
유익해요~ 감사
아메리카노우
2018.12.31 16:15
아메리카노우
2018.12.31 16:15
아메리카노우
2018.12.31 16:15
아메리카노우
2018.12.31 16:20
아메리카노우
2018.12.31 16:20
아메리카노우
2018.12.31 16:20
I have to apologize to you for being rude.
삉♡
2018.12.31 16:22
Rude
무례한, 예의 없는
삉♡
2018.12.31 16:23
I have to apologize to you for being rude.
무례했던 것에 대해 사과드립니다.
삉♡
2018.12.31 16:23
감샤합니다
이지수
2018.12.31 16:37
고맙습니당~
냉동창고
2018.12.31 16:37
이 노래 많이 들었어요 ㅎ 가사 감사합니다
천부일
2018.12.31 16:37
감사히 공유하겠습니다
jyt
2018.12.31 16:38
I have to apologize to you for being rude.
Yooo
2018.12.31 19:15
Rude
Yooo
2018.12.31 19:15
I have to apologize to you for being rude.
Yooo
2018.12.31 19:15
노래 감사요
미니민잉
2018.12.31 19:17
I have to apologize to you for being rude.
미니민잉
2018.12.31 19:18
좋아용
oily
2019.01.03 13:46
팝송으로 회화배우고 있어요ㅋ
은지랑 가을
2019.01.04 06:41
너무고맙습니다..~  행복합니다 ^^  덕분에
mula????
2019.01.11 10:22
감사합니다! 가사가 재밌어요 ㅎ

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.