2030 / POP

Taylor Swift - Blank Space

관리자
2018.11.03 08:10 56,753 31

본문



Blank Space 


빈 공간 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Blank Space 인데요 ^^



Blank 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



May I ask you a question point-blank? 

(메이 아이 에스크 유 어 퀘스쳔 포인트 블랭크?) 


단도직입적으로 질문을 해도 되겠습니까? 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Taylor Swift - Blank Space >




Nice to meet you, Where you been?

(나이스 투 밋 유 웨얼 유 빈?)


만나서 반가워, 그동안 어디 있었어?



I could show you incredible things

(아이 쿧 쇼우 유 인크레더블 띵스)

incredible a. 믿을 수 없는, 믿기 힘든


난 너에게 엄청난 것들을 보여줄 수 있어



Magic, madness, heaven, sin

(매직, 매드니스, 헤븐, 신)

madness n. 정신 이상, 광기  sin n. 죄, 죄악


마법, 광기, 천국, 죄악



Saw you there and I thought

(쏘우 유 데얼 앤 아이 똗)

thought  (…라고) 생각하다 (THINK의 과거·과거분사)


거기서 널 봤고 난 생각했어



"Oh my God, Look at that face

(오 마이 갓 룩 엣 댓 페이스)

Look at …을 보다[살피다]


우와, 저 얼굴을 봐



you look like my next mistake

(유 룩 라잌 마이 넥스트 미스테잌)

mistake n. 실수, 잘못


넌 아마 내 다음 실수가 될거같아 



Love's a game wanna play?"

(럽즈 게임 워너 플레이?)


사랑은 재밌는 게임이지, 한번 해볼래?



New,money,suit and tie

(뉴, 머니, 슡 앤 타이)


새로운 돈, 정장, 넥타이



I can read you like a magazine

(아이 캔 뤼드 유 라잌 어 매거진)


난 널 잡지처럼 읽을 수 있어



Ain't it funny rumors fly?

(에인트 잇 퍼니 루멀스 플라이?)

rumor n. 소문, 풍문, 풍설


재밌지 않아? 루머들이 떠돌아다니는게



And I know you heard about me

(앤 아이 노우 유 헐드 어바웃 미)

heard 듣다, (귀에)들리다 (HEAR의 과거·과거분사)


너가 나에 대해 들었다는걸 알아



So hey, let's be friends

(쏘 헤이 렛즈 비 프렌즈)


그러니 우리 친구가 되자



I'm dying to see how this one ends

(아임 다잉 투 씨 하우 디스 원 엔즈)


난 죽기전에 우리가 어떻게 끝나는지 볼거야



Grab your passport, and my hand

(그랩 유얼 패스포트 앤 마이 핸드)

Grab v. 붙잡다[움켜잡다]  passport n. 여권


여권을 챙기고, 내 손을 잡아봐



I can make the bad guys good for a weekend

(아이 캔 메잌 더 벧 가이즈 굿 뽈 어 위켄드)


주말이면 나쁜 남자도 좋은 남자로 만들어 낼 수 있어 



So it's gonna be forever

(쏘 잇즈 거너 비 뽈에벌)


우리의 사랑은 영원하던가



Or it's gonna go down in flames

(오얼 잇즈 거너 고 다운 인 플레임스)

go down 내려가다[낮아지다]  flame n. 불길, 불꽃


불꽃 속으로 사라지겠지



You can tell me when it's over

(유 캔 텔 미 웬 잇즈 오벌)


모든게 끝났을 때 넌 내게 말할 수 있어



If the high was worth the pain

(이프 더 하이 워즈 월쓰 더 페인)

worth …의 가치가 있는[되는]  pain n. 아픔, 통증


그 고통을 감내할 수 있다면 말이야



Got a long list of ex-lovers

(갓 어 롱 리스트 오브 엑스 러벌스)

ex- 이전의 …임 을 나타냄


매우 긴 전 남친 리스트를 가지고 있어



They'll tell you I'm insane

(데일 텔 유 아임 인세인)

insane a. 정신 이상의, 미친


그들은 너에게 내가 미쳤다고 말하겠지



Cause you know I love the players

(커즈 유 노우 아이 럽 더 플레이얼즈)


왜냐하면 너도 알듯이 나는 선수들을 좋아하니까



And you love the game

(앤 유 럽 더 게임)


넌 이 게임을 좋아하니까



Cause we're young and we're reckless

(커즈 위얼 영 앤 위얼 렉클리스)

reckless a. 무모한, 신중하지 못한


우리는 젊고 과격하니까



We'll take this way too far

(윌 테잌 디스 웨이 투 펄)

far 멀리


우리가 갈길은 멀어



It'll leave you breathless

(이를 립 유 브리쓰리스)

breathless a. 숨이 가쁜


그게 네 숨을 멎게 하거나



Or with a nasty scar

(오얼 윗 어 네스티 스컬)

nasty a. 끔찍한, 형편없는, 지저분한


지저분한 상처를 남길거야



Got a long list of ex-lovers

(갓 어 롱 리스트 오브 엑스 러벌스)


매우 긴 전 남친 리스트를 가지고 있어



They'll tell you I'm insane

(데일 텔 유 아임 인세인)


그들은 네게 내가 미쳤다고 말해줄거야



But I got a blank space, baby

(벗 아이 갓 어 블랭크 스페이스 베이비)

blank a. 빈, 그림[장식]이 없는


하지만 자기, 아직 빈 공간이 남아있어



And I'll write your name

(앤 아일 롸이트 유얼 네임)


거기에 너의 이름을 세길게 



Cherry lips, crystal skies

(체리 립스, 크리스털 스카이즈)


앵두빛 입술, 크리스탈빛 하늘



I could show you incredible things

(아이 쿧 쇼우 유 인크레더블 띵스)


네게 믿기 힘든 것들을 보여줄게



Stolen kisses, pretty lies

(스톨른 키시스 프리티 라이즈)


훔쳐진 키스들과 이쁜 거짓말



You're the King, baby, I'm your Queen

(유얼 더 킹 베이비 아임 유얼 퀸)


자기는 왕이고 나는 자기의 여왕이야.



Find out what you want

(뽜인 아웃 왓 유 원)

Find out (~을) 알아내다


네가 원하는것이 무엇인지 찾아보자



Be that girl for a month

(비 뎃 걸 뽈 어 먼쓰)


한달동안 너가 원하는 여자가 되줄게



But the worst is yet to come

(벗 더 월스트 잇즈 옛 투 컴)

worst a. 가장 나쁜[못한]  yet 아직 (안 했거나 못 했다는 뜻)


하지만 아직 최악은 찾아오지 않았지



Oh no

(오 노)


오, 이런



Screaming, crying, perfect storms

(스크리밍, 크라잉 퍼펙트 스톰즈)


비명소리, 울음, 완벽한 폭풍우



I could make all the tables turn

(아이 쿧 메잌 얼 더 테이블스 턴)

turn the tables 판세를 뒤엎다


나는 이 상황을 뒤집어버릴 수 있어



Rose garden filled with thorns

(로즈 가든 필드 윗 똔즈)

thorn n. (식물의) 가시


가시로 채워진 장미 정원



Keep you second guessing like

(킵 유 세컨드 게싱 라잌)


당신의 두번째 예측처럼



"Oh my God, Who is she?"

(오 마이 갓 후 이즈 쉬?)


"오 마이 갓, 그 여자는 누구야?"



I get drunk on jealousy

(아이 겟 드렁크 온 젤러시)

jealousy n. 질투[시기]


나는 질투심에 취해



But you'll come back each time you leave

(벗 율 컴 백 이치 타임 유 리브)


하지만 날 떠나는 순간 돌어오게 될 걸



'Cause, darling, I'm a nightmare dressed like a daydream

(커즈 달링 아임 어 나이트메얼 드레스드 라잌 어 데이드림)

nightmare n. 악몽  daydream n. 백일몽


왜냐하면 자기, 나는 좋은 꿈으로 둔갑한 악몽과도 같으니까 



So it's gonna be forever

(쏘 잇즈 거너 비 뽈에벌)


우리의 사랑은 영원하던가



Or it's gonna go down in flames

(오얼 잇즈 거너 고 다운 인 플레임스)


불꽃 속으로 사라지겠지



You can tell me when it's over

(유 캔 텔 미 웬 잇즈 오버)


모든게 끝났을 때 넌 내게 말할 수 있어



If the high was worth the pain

(이프 더 하이 워즈 월쓰 더 페인)


그 고통을 감내할 수 있다면 말이야



Got a long list of ex-lovers

(갓 어 롱 리스트 오브 엑스 러벌스)


매우 긴 전 남친 리스트를 가지고 있어



They'll tell you I'm insane

(데일 텔 유 아임 인세인)


그들은 너에게 내가 미쳤다고 말하겠지



Cause you know I love the players

(커즈 유 노우 아이 럽 더 플레이얼스)


왜냐하면 너도 알듯이 나는 선수들을 좋아하니까



And you love the game

(앤 유 럽 더 게임)


넌 이 게임을 좋아하니까



Cause we're young and we're reckless

(커즈 위얼 영 앤 위얼 렉클리스)


우리는 젊고 과격하니까



We'll take this way too far

(윌 테잌 디스 웨이 투 펄)


우리가 갈길은 멀어



It'll leave you breathless

(이를 립 유 브리쓰리스)


그게 네 숨을 멎게 하거나



Or with a nasty scar

(오얼 윗 어 네스티 스컬)


지저분한 상처를 남길거야



Got a long list of ex-lovers

(갓 어 롱 리스트 오브 엑스 러벌스)


매우 긴 전 남친 리스트를 가지고 있어



They'll tell you I'm insane

(데일 텔 유 아임 인세인)


그들은 너에게 내가 미쳤다고 말하겠지



But I got a blank space, baby

(벗 아이 것 어 블랭크 스페이스 베이비)

space n. 공간[자리]


하지만 자기, 아직 빈 공간이 남아있어



And I'll write your name

(앤 아일 롸이트 유얼 네임)


거기에 너의 이름을 세길게



Boy only want love If it's torture

(보이 온리 원 럽 이프 잇즈 톨쳐)

torture n. 고문


남자들은 고문과도 같은 사랑만을 원하지



Don't say I didn't say I didn't warn you

(돈 세이 아이 디든 세이 아이 디든 원 유)

warn v. 경고하다, 주의를 주다


너는 그렇지 않다고 말하지마



Boy it's only one love if it's torture

(보이 잇즈 온리 원 럽 이프 잇즈 톨쳐)


남자들은 고문과도 같은 사랑만을 원하지



Don't say I didn't say I didn't warn you

(돈 세이 아이 디든 세이 아이 디든 원 유)


너는 그렇지 않다고 말하지마 



So it's gonna be forever

(쏘 잇즈 거너 비 뽈에벌)


우리의 사랑은 영원하던가



Or it's gonna go down in flames

(오얼 잇즈 거너 고 다운 인 플레임스)


불꽃 속으로 사라지겠지



You can tell me when it's over

(유 캔 텔 미 웬 잇즈 오벌)


모든게 끝났을 때 넌 내게 말할 수 있어



If the high was worth the pain

(이프 더 하이 워즈 월쓰 더 페인)


그 고통을 감내할 수 있다면 말이야



Got a long list of ex-lovers

(갓 어 롱 리스트 오브 엑스 러벌스)


매우 긴 전 남친 리스트를 가지고 있어



They'll tell you I'm insane

(데일 텔 유 아임 인세인)


그들은 네게 내가 미쳤다고 말해줄거야



Cause you know I love the players

(커즈 유 노우 아이 럽 더 플레이얼스)


왜냐하면 너도 알듯이 나는 선수들을 좋아하니까



And you love the game

(앤 유 럽 더 게임)


넌 이 게임을 좋아하니까



Cause we're young and we're reckless

(커즈 위얼 영 앤 위얼 렉클리스)


우리는 젊고 과격하니까



We'll take this way too far

(윌 테잌 디스 웨이 투 펄)


너무 멀리 가버리겠지



It'll leave you breathless

(이를 립 유 브리스리스)


그게 네 숨을 멎게 하거나



Or with a nasty scar

(오얼 윗 어 네스티 스컬)


지저분한 상처를 남길거야



Got a long list of ex-lovers

(갓 어 롱 리스트 오브 엑스 러벌스)


매우 긴 전 남친 리스트를 가지고 있어



They'll tell you I'm insane

(데일 텔 유 아임 인세인)


그들은 너에게 내가 미쳤다고 말하겠지



But I got a blank space, baby

(벗 아이 갓 어 블랭크 스페이스 베이비)


하지만 자기, 아직 빈 공간이 남아있어



And I'll write your name

(앤 아일 롸이트 유얼 네임)


거기에 너의 이름을 세길게



우측하단 플레이버튼을 누르면

영어발음을 정확하게 들을 수 있습니다 :)

 


우측상단의 ★를 누르신 후 화면 하단에

마이페이지에서 즐겨찾기 한 글을 확인 하실 수 있습니다.

언제 어디서나 원하실 때 꺼내 보실 수 있습니다 :)



▶ 팝송으로 영어공부 해봤니 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 생활영어를 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일

생활영어를 공유해보세요!

댓글 31
민들레 홀씨되어~
2018.11.03 08:33
yes
GUEST61716
2018.11.03 09:07
안녕하세요 ~^^
GUEST61716
2018.11.03 09:07
안녕하세요 ~^^
영어공부홧팅!!!
2018.11.03 11:08
good
민혁 민준맘
2018.11.03 11:17
ㅋㅋ
H
2018.11.03 12:21
완전 굿이네용 감사합니당
Justin
2018.11.03 12:22
May I ask you a question point blank?
길뱀
2018.11.03 12:22
고맙습니다~^^♡
아메리카노우
2018.11.03 12:36
아메리카노우
2018.11.03 12:36
아메리카노우
2018.11.03 12:36
아메리카노우
2018.11.03 12:36
아메리카노우
2018.11.03 12:36
아메리카노우
2018.11.03 12:37
May I ask you a question point blank?
코뭉꒰˘ᵌ˘꒱♡헿
2018.11.03 16:10
Nuri♡
2018.11.03 19:45
굳굳 너무 좋아용ㅎ
손자영♡
2018.11.03 19:45
감사합니다~~~
쩡민맘
2018.11.03 20:40
방가방가
TOYii
2018.11.04 01:45
good 너무 좋아요!
GUEST81739
2018.11.04 04:28
11/4
GUEST47813
2018.11.04 06:28
may i ask you a question point blank
저기야
2018.11.04 11:48
May i ask you a question point blank?
fxrent
2018.11.04 14:36
pianoman
NightcoreLove
2018.11.04 15:32
난 팝송덕후 히히 Taylor Swift♥♥
mj러브
2018.11.05 17:41
굳+!!!@/~~♥
yoon
2018.11.05 19:37
감사합니다!!!
짜증난다,진짜ㅠㅠ
2018.11.05 19:37
열심히 활용 중입니다^^ 멋져요♥
GUEST5178
2018.11.06 02:15
may i ask you a question point blank?
꿀떡
2018.11.06 20:31
방탄소년단
luvenglish
2018.11.06 23:31
May I ask you a question point blank?
꼬개
2018.11.12 10:49
ex-lovers면 남친이 아니라 전애인입니다 그리고 관리자님 되/돼 구분 좀 제대로 해주세요
쥴리이
2018.11.14 19:16

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.