2030 / POP

Anne Marie - 2002

관리자
2018.10.31 08:10 67,073 60

본문



2002 


2002년 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 2002 인데요 ^^



2002 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



Many people were thrilled by the World Cup in 2002. 

(메니 피플 월 뜨륄드 바이 더 월드 컵 인 투따운즈느투) 


많은 사람들이 2002년에 월드컵에 열광했어. 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Anne Marie - 2002 >




I will always remember

(아이 윌 얼웨이즈 리멤버)


난 항상 기억할 거야



The day you kissed my lips

(더 데이 유 키스드 마이 립스)

lip n. 위 또는 아래의) 입술


네가 내게 입맞춰줬던 그 날을



Light as a feather

(라잇 에즈 어 페덜)

feather n. (새의) 털, 깃털


깃털처럼 가벼웠지



And it went just like this

(앤 잇 웬 저스트 라잌 디스)

like this 이와 같이


이렇게 말야



No, it's never been better

(노 잇즈 네버 빈 베럴)


아니, 2002년의 그 여름날보다



Than the summer of 2002

(덴 더 썸멀 오브 투따우즈느투)

summer n. 여름


더 좋았던 적은 없어 



We were only eleven

(위 월 온리 일레븐)


우린 고작 열 한 살이었지만



But acting like grown-ups

(벗 액팅 라잌 그로운 업스)

act v. 행동을 취하다  grow-up 성장[장성]하다


다 큰 성인들처럼 굴었지



Like we are in the present

(라잌 위 얼 인 더 프레전트)

present n. a. 현재, 지금, 현재의


마치 지금의 우리처럼 말야



Drinking from plastic cups

(드링킹 프롬 플라스틱 컵스)


플라스틱 컵에 술을 따라 마시고



Singing "Love is forever and ever"

(씽잉 럽 이즈 뽈에벌 앤 에벌)


노래했지 "사랑은 영원한 거야"



Well, I guess that was true

(웰 아이 게스 댓 워즈 트루)

guess v. 추측[짐작]하다


글쎄, 그건 진짜였던 것 같네



Dancing on the hood in the middle of the woods

(댄싱 온더 후드 인 더 미들 오브 더 우즈)

hood (자동차 등의, 접을 수 있는) 덮개


숲 속 한 가운데에서 차 지붕에 올라가 춤을 춰



On an old Mustang, where we sang

(온 언 올드 머스탱 웨얼 위 쌩)


구식 Mustang에 올라가, 우린 노래했지



Songs with all our childhood friends

(쏭즈 윗 얼 아월 차일드후드 프렌즈)

childhood n. 어린 시절


어렸을 적 친구들과 함께 말야



And it went like this, say

(앤 잇 웬 라잌 디스 세이)


이렇게...



Oops, I got 99 problems singing bye, bye, bye

(웁스 아이 갓 나인티나인 프로블럼스 싱잉 바이 바이 바이)


이런, 안녕이라고 말하려니 99가지 문젯거리가 생겼어



Hold up, if you wanna go and take a ride with me

(홀드 업 이프 유 워너 고 앤 테잌 어 라이드 윗 미)

take a ride (탈것 따위를) 타고 가다.


잠깐만, 가서 나랑 좀 즐겨보고 싶다면



Better hit me, baby, one more time

(베럴 힛 미 베이비 온 몰 타임)

one more time 한번 더


나와 한 번은 더 만나줘야 할 거야



Paint a picture for you and me

(페인트 어 픽쳘 뽈 유 앤 미)

Paint v. (그림물감으로) 그리다[쓰다]


우리가 어렸을 때 온 숨을 다해



On the days when we were young, uh

(온 더 데이즈 웬 위 월 영)

On the day 그 날에는  young a. 어린, 덜 성숙한


목청껏 노래하며 함께했던 나날들의



Singing at the top of both our lungs

(싱잉 엣 더 탑 오브 보쓰 아월 렁스)

lung n. 폐, 허파


너와 내 모습을 그림으로 그려



Now we're under the covers

(나우 위얼 언덜 더 커벌스)


이제 우린 세월에 묻혀 흘러가



Fast forward to eighteen

(패스트 포월드 투 에잇틴)


벌써 열 여덟이 되었지



We are more than lovers

(위 얼 몰 댄 러벌스)

more than …보다 많이, …이상(의)


우린 연인 사이 그 이상이잖아



Yeah, we are all we need

(예 위 얼 얼 위 닏)


그래, 우린 우리만 있으면 돼



When we're holding each other

(웬 위얼 홀딩 이치 아덜)

each other 서로


서로를 끌어안고 있을 때면



I'm taken back to 2002

(아임 테이큰 백 투 투따우즈느투)

take back 돌아가다


난 2002년으로 되돌아가는 느낌이야



Yeah

(예)


그래



Dancing on the hood in the middle of the woods

(댄싱 온 더 후드 인더 미들 오브 더 우즈)

wood n. 숲


숲 속 한 가운데에서 차 지붕에 올라가 춤을 춰



On an old Mustang, where we sang

(온 언 올드 머스탱 웨얼 위 쌩)


구식 Mustang에 올라가, 우린 노래했지



Songs with all our childhood friends

(쏭즈 윗 얼 아월 차일드후드 프렌즈)


어렸을 적 친구들과 함께 말야



And it went like this, say

(앤 잇 웬 라잌 디스 세이)


이렇게...



Oops, I got 99 problems singing bye, bye, bye

(옵스 아이 갓 나이티나인 프로블럼스 싱잉 바이 바이 바이)

problem n. (다루거나 이해하기 힘든) 문제


이런, 안녕이라고 말하려니 99가지 문젯거리가 생겼어



Hold up, if you wanna go and take a ride with me

(홀드 업 이프 유 워너 고 앤 테잌 어 라이드 윗 미)


잠깐만, 가서 나랑 좀 즐겨보고 싶다면



Better hit me, baby, one more time

(베럴 힛 미 베이비 온 몰 타임)


나와 한 번은 더 만나줘야 할 거야



Paint a picture for you and me

(페인트 어 픽쳐 뽈 유 앤 미)


우리가 어렸을 때 온 숨을 다해



On the days when we were young, uh

(온 더 데이즈 웬 위 월 영)


목청껏 노래하며 함께했던 나날들의



Singing at the top of both our lungs

(싱잉 엣 더 탑 오브 보쓰 아월 렁스)

both 둘 다(의)


너와 내 모습을 그림으로 그려



On the day we fell in love

(온 더 데이 위 펠 인 럽)


우리가 사랑에 빠졌던 그 날에 말야



On the day we fell in love

(온 더 데이 위 펠 인 럽)


우리가 사랑에 빠졌던 그 날에 말야



Dancing on the hood in the middle of the woods

(댄싱 온 더 후드 인 더 미들 오브 더 우즈)


숲 속 한 가운데에서 차 지붕에 올라가 춤을 춰



On an old Mustang, where we sang

(온 언 올드 머스탱 웨얼 위 쌩)


구식 Mustang에 올라가, 우린 노래했지



Songs with all our childhood friends

(쏭즈 윗 얼 아월 차이드후드 프렌즈)


어렸을 적 친구들과 함께 말야



Oops, I got 99 problems singing bye, bye, bye

(웁스 아이 갓 나인티나인 프로블럼스 싱잉 바이 바이 바이)


이런, 안녕이라고 말하려니 99가지 문젯거리가 생겼어



Hold up, if you wanna go and take a ride with me

(홀드 업 이프 유 워너 고 앤 테잌 어 라이드 윗 미)


잠깐만, 가서 나랑 좀 즐겨보고 싶다면



Better hit me, baby, one more time

(베럴 힛 미 베이비 온 몰 타임)


나와 한 번은 더 만나줘야 할 거야



Paint a picture for you and me

(페인트 어 픽쳐 뽈 유 앤 미)


우리가 어렸을 때 온 숨을 다해



On the days when we were young

(온 더 데이즈 웬 위 월 영)


목청껏 노래하며 함께했던 나날들의



Singing at the top of both our lungs

(씽잉 엣 더 탑 오브 보쓰 아월 렁스)


너와 내 모습을 그림으로 그려



On the day we fell in love x4

(온 더 데이 위 펠 인 럽)

fall in love 사랑에 빠지다


우리가 사랑에 빠졌던 그 날에 말야 



On the day we fell in love, love, love

(온 더 데이 위 펠 인 럽 럽 럽)


우리가 사랑에 빠졌던 그 날에 말야



우측하단 플레이버튼을 누르면

영어발음을 정확하게 들을 수 있습니다 :)

 


우측상단의 ★를 누르신 후 화면 하단에

마이페이지에서 즐겨찾기 한 글을 확인 하실 수 있습니다.

언제 어디서나 원하실 때 꺼내 보실 수 있습니다 :)



▶ 팝송으로 영어공부 해봤니 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 생활영어를 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일

생활영어를 공유해보세요!

댓글 60
쩡아쫑아
2018.10.31 08:18
출근길 좋은 노래 감사합니다^^
mimo
2018.10.31 08:44
요즘제가 좋아하는 노래로 많이해주셔서감사해요 ㅠ 너무 좋은 노래 잘해주시고계세요 화이팅♡☆☆
은비깨비
2018.10.31 09:11
기분좋은노래네요~~^^
이분음표
2018.10.31 09:20
반복해서 듣고있어요
감사합니다 ^^
GUEST89618
2018.10.31 09:54
우왕ㅠㅠ안그래도 요즘에 엄청 연습하고 있던곡인데ㅜ.ㅜ!!!!
감사합니다!!!♡
yooyeon
2018.10.31 10:00
감사합니다
Dahye
2018.10.31 10:59
드디어 이노래를♡♡♡♡
GUEST37863
2018.10.31 11:08
Anne marie 노래 많이 가져와 주세요~~ 너무 좋아요!!
GUEST81739
2018.10.31 11:09
10/31
박혜경
2018.10.31 11:10
정말 좋네요^^
hyunjoung yang
2018.10.31 11:10
고맙습니다~~!
GUEST27088
2018.10.31 12:36
돈주고 배우는 건가요?
아메리카노우
2018.10.31 12:51
아메리카노우
2018.10.31 12:51
아메리카노우
2018.10.31 12:51
아메리카노우
2018.10.31 12:52
아메리카노우
2018.10.31 12:52
Many people were thrilled by the world cup in 2002.
GUEST11031
2018.10.31 13:40
%25EB%25B9%2599%25EA%25B5%25AC%25EB%25AA%25BD
2018.10.31 13:46
4 non blonds 의 What's up 도 올려주세요
조요한
2018.10.31 15:18
Good  Song!
It was light as a feather
GUEST59315
2018.10.31 16:30
시작해  주세요
꽃보라
2018.10.31 21:19
good
난 나다
2018.10.31 23:42
이제 시작입니다
열심히 하겠습니다
팝쑝
2018.11.01 01:46
Jane Ayre
2018.11.01 03:52
Good
GUEST45702
2018.11.01 08:50
화이팅 열심히 해볼께요
Director
2018.11.01 10:52
안그래도 이런앱 필요했는데 ????
하늘이☁
2018.11.01 21:23
아이싄나
꼬봉
2018.11.01 21:30
YOon프린센스
2018.11.01 21:40
노래넘 좋아용♡
연금술사
2018.11.01 22:16
정말 좋습니다. ^^ 감사해요.
연금술사
2018.11.01 22:23
똥따비따
2018.11.01 22:34
노래좋아요
lowell
2018.11.02 20:59
oops I've got 99 problems singing bye bye bye 는 2002년 당시 유행곡들의 제목을 따서 섞은 거라네요!! 당시 유명했던 노래들을 마구잡이로 섞어가며 즐겁게 노래 불렀단 얘기인 것 같아요, 그리고 제 추측인데, 컵에 술을 따라 마시는 게 아니고 플라스틱 컵으로 음료수를 마신 게 아닐까요..?? 열한 살들이 술을 마셨다고 표현 할 것 같지는 않았을 거 같아여..!! 그리고 now were under the covers 라는 게 침대 커버라고 하시는 분들도 계시더라구요!! ????
GUEST24683
2018.11.02 22:10
good song!
도윤쓰
2018.11.02 22:27
Mustang
이옙
2018.11.03 01:37
이옙
2018.11.03 01:37
이채이
2018.11.03 11:31
?
후훟
2018.11.03 13:47
윤콩
2018.11.03 15:32
설명과뜻다써있어서좋았어요
NARY
2018.11.03 21:14
Many people were thrilled by the World Cup in 2002
라랄
2018.11.03 22:51
Ams
2018.11.04 11:21
이서정
2018.11.04 16:40
한비2
2018.11.05 06:56
❤IN SEO❤
2018.11.05 22:38
❤IN SEO❤
2018.11.05 22:39
바키나라
2018.11.08 22:23
프렌드만 들었는데 이 노래도 좋네요~
안나푸르나
2018.11.11 10:35
it's one of my fav songs
bang
2018.11.09 23:34
.@?
2018.11.11 18:11
how start
bang
2018.11.09 23:35
심서하
2018.11.12 21:22
이 노래 틱톡에도 나오는데 아직도 노래가  좋아요
bang
2018.11.09 23:35
????병맛 예진????
2018.11.15 22:30
너무 잘 듣고있어요
감사합니다
Sunny J
2018.11.16 03:07
역전승
2018.11.17 19:32
제가 즐겨부르는 노래중 하나 인데
GUEST53377
2018.11.18 18:56
think you
이상2
2018.11.18 22:13
very good!!
XXdlsTkxx
2018.11.19 00:32
under the covers 는 앤 마리 라이브 영상보면 침대 커버로 보는 게 맞을 것 같네요

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.