2030 / POP

Sia - Chandelier

관리자
2018.10.28 08:10 89,646 66

본문



Chandelier 


샹들리에 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Chandelier 인데요 ^^



Chandelier 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



The big chandelier is suspended from the ceiling. 

(더 빅 샨들리얼 이즈 서스펜딛 프롬 더 씰링) 


큰 샹들리에가 천장에 달려 있어 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Sia - Chandelier >




Party girls dont get hurt

(파티 걸즈 돈 겟 헐트)

hurt v. a. 다치게[아프게] 하다, 다친


파티걸들은 상처받지 않아



Can‘t feel anything, when will I learn

(캔 삘 애니띵 웬 윌 아이 런)

learn v. 배우다, 학습하다


아무런 느낌도 들지않아, 언제쯤 배울까



I push it down, push it down

(아이 푸쉬 잇 다운 푸쉬 잇 다운)

push it down 꽉[꼭] 누르다


나는 밀고 또 밀어 넣어



I'm the one for a good time call

(아임 더 원 뽈 어 굿 타임 콜)


난 좋은 시간에 통화할 수 있는 사람이야



Phones blowin up, ringin my doorbell

(폽즈 블로윙 업, 링잉 마이 도얼벨)

blowin up 전화벨이 울리다.  ringing a. 낭랑한, 울리는


전화가 울리고, 초인종이 울리고 있어.



I feel the love, feel the love

(아이 삘 더 럽, 삘 더 럽)


나는 사랑을 느끼고 또 느끼지.



1,2,3 1,2,3 drink

(원 투 뜨리 원 투 뜨리 드링크)


한잔 두잔 세잔 마시고,



1,2,3 1,2,3 drink

(원 투 뜨리 원 투 뜨리 드링크)


또 한잔 두잔 세잔



1,2,3 1,2,3 drink

(원 투 뜨리 원 투 뜨리 드링크)


그리고 또 한잔 두잔 세잔 마셔 



Throw'em back, till I lose count

(뜨로우엄 백 틸 아이 루즈 카운트)

Throw v. 던지다  count v. (올바른 순서로 수를) 세다


던져버린 잔을 셀 수 없을 때까지



I'm gonna swing from the chandelier

(아임 거너 스윙 프롬 더 샨들리얼)

swing v.  (전후좌우로) 흔들리다[흔들다]


나는 샹들리에 위에서 그네를 탈거야



from the chandelier

(프롬 더 샨들리얼)


샹들리에 위에서



I'm gonna live like tomorrow doesn't exist

(아임 거너 립 라잌 투모로우 다즌 이그지스트)

exist v. 존재[실재/현존]하다


내일이 존재하지 않는 것처럼 살거야



Like it doesn't exist

(라잌 잇 다즌 이그지스트)

Like …와 비슷한, …같이


내일이 존재하지 않는 것처럼 말이야.



I'm gonna fly like a bird through the night

(아임 거너 플라이 라잌 어 버드 뜨루 더 나잇)

through …을 통해


나는 밤새 새처럼 날아다닐 거야



feel my tears as they dry

(삘 마이 티얼스 에즈 데이 드라이)

dry v. a. 마르다, 마른, 건조한


눈물이 마르는 것이 느껴져.



I'm gonna swing from the chandelier

(아임 거너 스윙 프롬 더 샨들리얼)


나는 샹들리에 위에서 그네를 탈거야



from the chandelier

(프롬 더 샨들리얼)


샹들리에 위에서


 

And I'm holding on for dear life

(앤 아임 홀딩 온 뽈 디얼 라잎)

hold on (~을) 계속 잡고 있다  for dear life 죽어라고[필사적으로]


나는 필사적으로 붙잡고 있어.



won‘t look down won’t open my eyes

(원 룩 다운 원 오픈 마이 아이즈)

look down 내려다보다


내려다보지 않을 거고, 눈을 뜨지 않을거야



Keep my glass full until morning light

(킵 마이 글래스 풀 언틸 모닝 라잇)

until …(때)까지


아침 햇살이 비칠 때까지 내 잔을 가득 채워 놔



cause I'm just holding on for tonight

(커즈 아임 저스트 홀딩 온 뽈 투나잇)


나는 오늘 밤만을 위해 버티는 중이야.



Help me, I'm holding on for dear life

(헬프 미 아임 홀딩 온 뽈 디얼 라잎)


도와줘, 나는 필사적으로 매달리고 있어



won‘t look down won’t open my eyes

(원 룩 다운 원 오픈 마이 아이즈)


내려다보지 않을 거고, 눈을 뜨지 않을거야



Keep my glass full until morning light

(킵 마이 글래스 풀 언틸 모닝 라잇)


아침 햇살이 비칠 때까지 내 잔을 가득 채워 놔



cause I'm just holding on for tonight

(커즈 아임 저스트 홀딩 온 뽈 나잇)


왜냐하면 나는 오늘 밤만을 위해 버티고 있어.



On for tonight

(온 뽈 나잇)


오늘 밤만을 위해



Sun is up, I'm a mess

(썬 이즈 업 아임 어 메스)

mess n. 엉망(진창)인 상태


해가 떴어, 나는 엉망이야.



Gotta get out now, gotta run from this

(가러 겟 아웃 나우 가러 런 프롬 디스)

run away from ~에서 도망치다


이제 나가야해.. 여기서 도망 쳐야 해



Here comes the shame, here comes the shame

(히얼 컴스 더 셰임 히얼 컴즈 더 셰임)

shame n. 수치심


수치심이 들기 시작했어, 수치심이 말이야.



1,2,3 1,2,3 drink

(원 투 뜨리 원 투 뜨리 드링크)


한잔 두잔 세잔 마시고,



1,2,3 1,2,3 drink

(원 투 뜨리 원 투 뜨리 드링크)


또 한잔 두잔 세잔



1,2,3 1,2,3 drink

(원 투 뜨리 원 투 뜨리 드링크)


그리고 또 한잔 두잔 세잔 마셔 



Throw'em back, till I lose count

(뜨로우엄 백 틸 아이 루즈 카운트)


던져버린 잔을 셀 수 없을 때까지

 


I'm gonna swing from the chandelier

(아임 거너 스윙 프롬 더 샨들리얼)


나는 샹들리에 위에서 그네를 탈거야



from the chandelier

(프롬 더 샨들리얼)


샹들리에 위에서



I'm gonna live like tomorrow doesn't exist

(아임 거너 립 라잌 투모로우 다즌 이그지스트)


내일이 존재하지 않는 것처럼 살거야



Like it doesn't exist

(라잌 잇 다즌 이그지스트)


내일이 존재하지 않는 것처럼 말이야.



I'm gonna fly like a bird through the night

(아임 거너 플라이 라잌 어 버드 뜨루 더 나잇)


나는 밤새 새처럼 날아다닐 거야



feel my tears as they dry

(삘 마이 티얼스 에즈 데이 드라이)


눈물이 마르는 것이 느껴져.



I'm gonna swing from the chandelier

(아임 거너 스윙 프롬 더 샨들리얼)


나는 샹들리에 위에서 그네를 탈거야



from the chandelier

(프롬 더 샨들리얼)


샹들리에 위에서



And I'm holding on for dear life

(앤 아임 홀딩 온 뽈 디얼 라잎)


나는 필사적으로 붙잡고 있어.



won‘t look down won’t open my eyes

(원 룩 다운 원 오픈 마이 아이즈)


내려다보지 않을 거고, 눈을 뜨지 않을거야



Keep my glass full until morning light

(킵 마이 글래스 풀 언틸 모닝 라잇)


아침 햇살이 비칠 때까지 내 잔을 가득 채워 놔



cause I'm just holding on for tonight

(커즈 아임 저스트 홀딩 온 뽈 투나잇)


나는 오늘 밤만을 위해 버티는 중이야.



Help me, I'm holding on for dear life

(헬프 미 아임 홀딩 온 뽈 디얼 라잎)


도와줘, 나는 필사적으로  매달리고 있어



won‘t look down won‘t open my eyes

(원 룩 다운 원 오픈 마이 아이즈)


내려다보지 않을 거고, 눈을 뜨지 않을거야



Keep my glass full until morning light

(킵 마이 글래스 풀 언틸 모닝 라잇)


아침 햇살이 비칠 때까지 내 잔을 가득 채워 놔



cause I'm just holding on for tonight

(커즈 아임 저스트 홀딩 온 뽈 투나잇)


왜냐하면 나는 오늘 밤만을 위해 버티고 있어.



On for tonight

(온 뽈 투나잇)


오늘 밤만을 위해서



우측하단 플레이버튼을 누르면

영어발음을 정확하게 들을 수 있습니다 :)

 


우측상단의 ★를 누르신 후 화면 하단에

마이페이지에서 즐겨찾기 한 글을 확인 하실 수 있습니다.

언제 어디서나 원하실 때 꺼내 보실 수 있습니다 :)



▶ 팝송으로 영어공부 해봤니 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 생활영어를 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일

생활영어를 공유해보세요!

댓글 66
GUEST58018
2018.10.28 08:15
베년
2018.10.28 08:36
미친 알람뜨자마자 바로 옴ㅋㅋ
수박바1
2018.10.28 09:05
감사합니다~^^
ㄱ양승아☆
2018.10.28 09:21
감사합니다 배우고 싶었어요!!!!
혹시 음악추천 하는 곳이 있나요!?!?!?!?
로즈
2018.10.28 09:59
굿모닝!
감사합니다
수카
2018.10.28 10:21
좋은노래 감사해요
ayeon
2018.10.28 10:21
깔끔하게 정리되어서 보기 좋네요
최인영
2018.10.28 10:22
The big chandelier is suspended from the ceiling
GUEST6261
2018.10.28 10:34
덕분에 영어공부가 즐겁네요.^^
GUEST40593
2018.10.28 10:48
원하던 곡인데 감사
박서연朴書延
2018.10.28 11:00
어렵다요.짱
빡쩡
2018.10.28 11:01
도움이 되는 글 언제나 감사합니다
큰바위
2018.10.28 11:38
ㅠㅠㅠ
연금술사
2018.10.28 11:52
sushi
2018.10.28 12:01
듣기 좋아요 ♥♥^^
길상
2018.10.28 12:32
감사 합니다!
sally4939
2018.10.28 12:59
감사감사합니다
zebra
2018.10.28 13:21
좋아요^^
아은띠
2018.10.28 13:36
I push it down push it down 이거 나는 억압하고 또 억압해 . 예요
아메리카노우
2018.10.28 13:37
아메리카노우
2018.10.28 13:38
아메리카노우
2018.10.28 13:38
아메리카노우
2018.10.28 13:38
아메리카노우
2018.10.28 13:38
GUEST81739
2018.10.28 16:03
10/28
태양을
2018.10.28 17:25
yaan challe
2018.10.28 21:54
초코딸기
2018.10.28 23:36
완전 좋아요.
감사삽니다.
GUEST67852
2018.10.29 03:07
GUEST67852
2018.10.29 03:08
lawrence0104
2018.10.29 06:44
황갈색
2018.10.29 15:36
돌+아이
2018.10.29 17:29
성각
2018.10.29 19:29
오오 넘 좋아요
yaan challe
2018.10.29 22:27
얄이
2018.10.29 22:47
우앗!!진짜좋아하는 곡인데 감사해요!
별빛새
2018.10.30 00:14
좋다~♡
ryanpaullagace
2018.10.30 02:42
throw em back 은 throw them back 인데.. 해석읗 저따구로..
myoung
2018.10.30 09:18
음악을들으면서 할수는 없는건가요?
달나라뿅
2018.10.30 14:46
배우고싶었는데 정말좋아요^^
히말라야로
2018.10.31 08:08
팝송으로 영어공부하던 때가 언제인지... 좋은 어플 감사합니다
히말라야로
2018.10.31 08:16
영어 가사만 따로 볼수있게 해주시면 좋겠어요
정민이짱짱
2018.10.31 19:51
신경희
2018.10.31 23:19
의미를 아니까 더재밋다
GUEST26774
2018.11.01 20:34
샹들리에
핑스맨
2018.11.02 15:00
오...좋네요...
술 한잔~!!@.@
2018.11.02 15:10
삼돌
2018.11.02 16:07
미녀쿠
2018.11.02 20:26
GUEST69005
2018.11.02 21:52
You had a hard time writing down everything.
GUEST69005
2018.11.02 21:54
This song actually sounds interesting.
정원
2018.11.04 00:53
정원
2018.11.04 00:54
정원
2018.11.04 00:58
낭만시커
2018.11.04 08:28
최진원
2018.11.04 17:51
ㅇ ㅅㅇ
2018.11.04 22:09
ㅇ ㅅㅇ
2018.11.04 22:07
최장군
2018.11.04 22:53
@정민이짱짱 - 와 완전 잘불러여
haemil77
2018.11.06 00:47
짱~~너무좋아요
702
2018.11.06 11:12
맨날 노래방 갈때마다 부르는데 가사도 알게되니 더 좋네용!
조아윤(간호사)
2018.11.07 22:31
좋네요 ㅎㅎ
GUEST51438
2018.11.08 21:49
진짜 뮤비 와~~란 말박에...소녀 멎져요~~
GUEST71232
2018.11.12 19:31
queen
용용죽겠지
2018.11.14 12:51
the big chandelier is suspended from the ceiling
그롸데이숸
2018.11.17 21:10

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.